logo
теорія і практика перекладу (німецька мова)

3. Розширте ці речення прикметниками в однині та перекладіть їх

Взірець: Sein Benehmen bereitete uns Дrger, (groЯ): Sein Benehmen bereitete uns (einen) groЯen Дrger.

1. In der Nacht herrscht hier immer Stille, (tief) 2. Er verdient Lob. (auf­richtig) 3. Vielleicht ist es Bescheidenheit? (falsch) 4. Auf allen Gesichtern zeigte sich Bestьrzung, (groЯ) 5. Das ist doch Lьge! (gemein) 6. Dieser

228

229

K ollege genieЯt bei uns Autoritдt (groЯ). 7. Die Kinder hatten zu ihrem Lehrer Vertrauen. 8. Die Arbeit bereitet ihm Vergnьgen. 9. Seine Krank­heit hat mir Kummer gemacht.