logo
Гак_Теоретическая грамматика французского языка

Синтаксическая группа прилагательного § 147. Структура синтаксической группы.

Прилагательное выступает как зависимый член предложения, связанный с N (или местоимением), что выражается в согласовании. Максимальная структура группы прилагательного [93]:

Cet

élève

N

est

(Vc)

très

(Dint)

fort

A

en

mathématiques

(prép+N)

В скобки заключены факультативные элементы, наличие которых отражает некоторые синтаксические категории прилагательного.

Наличие или отсутствие глагола-связки (Vc) отражает различие в характере признака: предикативном (Cet élève est fort) и непредикативном (un élève fort).

Место А в отношении N отражает способ х а р а к теризации: un méchant livre и un livre méchant.

Наличие наречия степени (Dint) отражает категорию сравнения и интенсивности: Il est fort – Il est très fort.

Наличие предложной группы (prép. + N) отражает категорию ограничения признака: Il est fort en mathématiques. Таким образом, А может выступать как господствующий член словосочетания. К нему могут относиться наречия (extrêmement riche), существительные (large d'épaules), инфинитив (difficile à comprendre).