logo search
Гак_Теоретическая грамматика французского языка

Вопросительно-восклицательный детерминатив

§ 132. Quel.

Слово quel полифункционально. Оно является подлинным детерминативом, когда стоит перед существительным, замещая артикль. Основной его функцией является вопросительная, quel идентифицирует объект путем запроса информации о его отличительных признаках. Вопрос может относиться к качеству предмета: Quel livre lisez-vous?, либо к его месту в ряду аналогичных объектов: Quelle heure est-il? De quel côté allez-vous?

В своей вторичной функции quel употребляется в восклицательных предложениях, где оно передает различные эмоциональные оттенки: Quel talent chez cet écrivain!

Quel объединяет функции детерминатива и союза в косвенной речи: Je me demande quel mal il y a à regarder.

Quel является прилагательным в функции предикатива: Quelle a été la cause de cet accident ?