§ 7. Хронологические даты. Годы, в отличие от русского языка, обозначаются количественными числительными следующим образом:

1900 — nineteen hundred 1904 — nineteen four

(в официальном языке: nineteen hundred and four)

1915 — nineteen fifteen (nineteen hundred and fifteen)

1949 — nineteen forty-nine (nineteen hundred and forty-nine)

1900 г. — тысяча девятисотый год 1904 г. — тысяча девятьсот чет­вертый год

1915 г. — тысяча девятьсот пятнад­цатый год 1949 г. — тысяча девятьсот сорок девятый год

Слово year после обозначения года не употребляется, но иногда употребляется перед ним — in the year nineteen fifteen.

Даты обозначаются порядковыми числительными:

15th May, 1948 1 The fifteenth of May, nineteen May 15th, 1948 j- forty-eight или:

May 15, 1948 J May the fifteenth, nineteen forty-eight.