It was pleasant to walk in the gar- Было приятно гулять в саду, den.

§ 191.

То elect land to be elected is the right Избирать и быть избранным — пра- of every Soviet citizen. во каждого советского гражданина.

Гулять в саду было приятно.

То walk in the garden was pleasant.

В функции подлежащего инфинитив часто стоит после сказуемого, когда он имеет при себе пояснительные слова. В этом случае перед сказуемым стоит формальное подлежащее it (т. 2, стр. 6):