logo
Практический курс технического перевода

3.4 Твердый порядок слов

1. Анализ компьютерных изображений выполнялся с помощью системы выделения и распознавания. 2. Результаты тестирования образцов записывались в файл регистрации измерений. 3. Устройство слежения обеспечивало надлежащее выполнение операции удаления ржавчины. 4. Для оценивания производственных возможностей и ввода завода по производству колесных пар в эксплуатацию использовалось испытательное оборудование, включающее мерительный инструмент, электроизмерительные приборы и портативные энергетические установки.