Упражнение 63. Переведите следующие предложения

1. This technique was selected as being straightforward and simple to apply. 2. The cavitation damage determinations were themselves simple and straightforward. 3. The gaps between the shoes thus form channels not unlike those of a radial centrifugal pump. 4. In spite of these comments there is little doubt that in most cases a monolayer of gas can reduce adhesion. 5. There is little doubt that, had it been fitted to the unit, the trouble would have been located at once. 6. Low temperature tests were performed with the specimen completely submerged in liquid nitrogen (76 K) or liquid helium (4 K) environments. 7. Our company always manufactures goods in strict compliance with the standards. 8. Windows OS displays a dialog box to ask for information and provide information that you need to proceed. 9. Maintenance management professionals and technicians responsible for specifying and using the power tools have a responsibility to check out a tool’s safety features then ensure that manufacturer safety precautions and common sense are followed at all times.