logo search
МАТЕРІАЛИ ІV Всеукраїнської науково-практичн

Кількісне співвідношення термінів-метафор

в економічному та мистецтвознавчому дискурсі

Категорія лексики

Загальна кількість досліджених термінів

Кількість термінів-метафор

Частка термінів-метафор у відсотках

Економічна

1000

296

29.6 %

Мистецтвознавча

1000

201

20.1 %

Відповідно до результатів дослідження, наведених у таблиці, кількість термінів-метафор в економічній лексиці перевищує кількість термінів-метафор у мистецтвознавчій лексиці на 9.1%. На нашу думку, це пов’язано з тим, що економічна терміносистема більш динамічна, оскільки сьогодні сфера економіки стрімко розвивається і є основною у розвитку держави, на відміну від мистецтвознавчої. Терміни-метафори є невід'ємною частиною наукового дискурсу, зокрема у досліджених нами економічному та мистецтвознавчому – це майже третина і п’ята частини відповідно. Вивчення особливостей різних терміносистем, їх структури, функціонування є перспективним.