logo
макет-диалектология

Склонение имён существительных в русских народных говорах

В системе склонения имен существительных в русских народных говорах по сравнению с литературной системой наблюдаются два существенных отличия. Одно из них касается количества типов склонения, а другое – распределения существительных по типам склонения.

С. В. Бромлей и Л. Н. Булатова пишут, что применительно к говорам можно говорить не о трёх, а о четырёх типах склонения. При этом три типа (те же, которые выделяются и в литературном языке) обнаруживаются в любой диалектной системе склонения, а 4-й свойствен только части диалектных систем. Но и в них он является факультативным, т.к. существительные среднего рода с ударением на основе (дело, сено, стадо, лыко, поле, варенье), которые изменяются по этому типу, не имеют специфической для него системы окончаний, а сочетают в себе особенности 1-го и 2-го типов склонения. Данная точка зрения отражает реальное положение дел в системе склонения имён существительных в диалектном языке. Но если говорить о тенденции, то нетрудно заметить, что развитие диалектной системы склонения идёт по пути сокращения её в количественном отношении. Она изменяется по принципу «два рода – два склонения» (см. об этом ниже).

Распределение существительных по типам склонения в русских народных говорах не совпадает с распределением их в литературном языке. Так, в говорах севернорусского наречия существительные мужского рода с суффиксами –УШК-, -ЮШК-, -ЫШК, -ИШК- приобрели окончание –О и вошли в состав не 1-го типа склонения, как в литературном языке, а 2-го: дедушко - с дедушком, сынишко – к сынишку, мальчишко – у мальчишка. Это противопоставленная диалектная черта, так как для юга она нехарактерна.

В то же время в некоторых говорах южнорусского наречия отмечается переход существительных среднего рода с безударным окончанием в состав 1-го типа склонения (платья, бьс платьи, пат платйий и т.д.).

В русских народных говорах наблюдается полный или частичный переход существительных мать, дочь, свекровь из 3-го типа склонения в 1-й: с матерей, к свекровье.

В говорах севернорусского наречия в состав 2-го склонения вошли существительные на –МЯ (имено, стремено), а в некоторых говорах южнорусского наречия они находятся в составе 1-го типа склонения. Этот список несовпадения существительных в распределении их по типам склонения можно продолжить.