logo search
макет-диалектология

5.1. Категория возвратности

Отличия в плане наличия/отсутствия категории возвратности как таковой: невозвратные глаголы литературного языка могут быть возвратными в диалекте и наоборот. Например: в этой деревне они переночевались; я постиралась; пойду пополюсь; и наоборот: всё дожидал ворона, не мог дождать; посоветовали между собой. В говоре с. Краснолипья Репьёвского района Воронежской области в 2004 г. записали: эт вы зъблудили.