Губно-зубное и губно-губное образование [в]; позиционные варианты

В современном русском литературном языке звук [в] губно-зубного образования. В древнерусском языке он имел губно-губную артикуляцию, и эта архаическая черта отражается в современных народных говорах. Правда, сейчас в говорах нет чистого билабиального [в] во всех позициях. Но его следы обнаруживаются в положении конца слова, а также в начале и середине слова перед согласным. В положении перед гласным встречается редко: wода', коро'wа. В некоторых говорах, например в говоре с. Архангельского (Скрипицына) Верхнехавского района Воронежской области нами обнаружено 6 вариантов фонемы [в]: губно-зубной [в]: выхад’и’ла; губно-губной [w]: шука’wка; неслоговой у [ў]: вб’ир’о’зъўк’и; слоговой [у]: у школ’и; нуль звука на месте [в]: в а’γуст’ь; губно-зубной [ф]: фс’е. Отсутствие оглушения губно-зубного [в] мы также расцениваем как проявление в губно-губного. В других диалектах может встретиться и [х]: пять корох. Эти замены происходят на месте древнего билабиального [w]. Рефлексы древнего билабиального [w] не являются противопоставленной диалектной чертой, они встречаются и на севере, и на юге.

Методическая задача – поставить учащимся правильную артикуляцию [в]: верхние зубы на нижней губе. Работа должна быть длительной, упорной, т.к. привычная артикуляция с трудом поддается исправлению. Многие люди, овладев всеми премудростями русского литературного языка, не могут усвоить [в] губно-зубной в некоторых позициях. Такое произношение свойственно и некоторым студентам-филологам, преподавателям, известным политикам и др.