logo search
Виноградов В

§ 18. Группы наречий, функционально однородных с предметно-обстоятельственными наречиями

      В силу грамматической определенности категории наречия осознаются как наречия и те группы слов, которые утратили ясную морфологическую соотносительность с живыми грамматическими классами и разрядами. Большая часть таких обособленных наречных групп — местоименного происхождения. В этих группах яркость синтаксических и лексических признаков наречия возмещает неполноту и ущербность морфологических признаков. В силу однородности синтаксических функций эти группы сливаются с системой основных грамматических разрядов наречия. Поэтому нет ничего более произвольного, искусственного и ошибочного, чем применение наименования "бесформенных" к этим группам наречий. Вот некоторые их типы:

      1. Обозначения времени: вчера, завтра, послезавтра, позавчера, назавтра, дозавтра, досегодня(ср. у Достоевского в "Бесах": "Неисследима глубина женского сердца даже идосегодня") и другие подобные. Способность сочетаться с предлогами-префиксами времени и однородность этих наречий с адвербиализованными формами родительного времени:сегодня, третьегодняи т. п. — приближает их к разряду отыменных обстоятельственных наречий (ср. областное и просторечноекзавтраму, кзавтрему).

      Сюда же примыкают местоименные обозначения времени: тогда, когда, некогда, иногда, всегда(ср.:навсегда, областн.завсегда),никогда, пока, покамест. Ср.:теперь, ныне, поныне, доныне, уже, после23 .

      2. Обозначения места: вон, прочь, вовне(ср.:совне, извне),здесь, где, нигде, возле, подле, около, там, тут, туда, сюда, куда, куда-нибудь, никуда(ср.:откуда, оттуда, отсюда; прост.досюда),всюду(ср.отовсюду). Ср.:домой, долойи устар.долу.

      3. Обозначения образа действия: как, так; ср.иначе.

      4. Обозначения степени качества: столько(устар.столь),сколь, сколько, так, как, очень, почти, едва, еле, чутьи др.

      Местоименных наречий было гораздо больше в русском литературном языке до середины XIX в. Многие из них вымерли или устарели, например: доселе(досель),отселе(отсель),дотоле(дотоль),оттоле(оттоль),отколе, столь, толь. Ср. прост.откудова, отсюдова, покудова, индеи др.