logo search
ШМЕЛЁВ В-4

1. Фонетика

1.1. В русском языке долгота и краткость гласных звуков не имеет зна-чения, не служат смыслоразделительным средством. В английском языке эта фонетическая характеристика выполняет смыслоразделительную функцию. Например:

feel [fi:l] – чувствовать, но fill [fil] – наполнять (ся),

leave [li:v] – оставлять, покидать, но live [liv] – жить

1.2. Произношение может совпадать у слов, имеющих различное написание и значение в английском языке, что в русском языке встречается реже. Например:

one [wΛn_] – один,

won [wΛn] – 2-я и 3-я форма от глагола to win – побеждать,

выигрывать