logo
Ильченко

Лекция 1

Тема лекции: Изменение структуры предложения при переводе.

План лекции:

  1. Основные причины изменения структуры предложения при переводе с английского языка на русский.

  2. Членение высказывания при переводе:

    1. виды членения высказывания;

    2. причины, вызывающие членение высказывания при переводе:

      1. оговорки;

      2. вводные абзацы.

  1. Объединение высказывания при переводе:

3.1. причины, вызывающие объединение высказывания при переводе.