logo
Серажим К

Форматор рефлексії (Юлія Мостова)

Прототип – оригінал образу

(Борис Тарасюк)

Породження дериватів-субоператорів

Прототип (Тарасюк) – об’єкт захоплень МЗС і журналістів

Тарасюк – власник “усіх зірок на фюзеляжі” до того, як стає міністром

Тарасюк як “незручний” для Кремля український дипломат

Тарасюк (прототип) – фаховий дипломат, але не лобіст-адміністратор

Творчий ступінь рефлексії – смисловий авторський інваріант

“Теперішній міністр повинен стати регулювальником на українсько-російському “перехресті”

Рис. 2.11. Структура механізму рефлексії (на прикладі журналістського тексту).

Як бачимо, в основі дискурсу цієї статті лежить рольова гра, де головним оператором є аналог гравця-розпорядника. Таким чином, мовець, який виступає автором дискурсу (головний оператор), породжуючи низку своїх “посередників” (дериватів форматора) – авторське “я”, оповідач, спостері­гач, учасник події тощо, стає основним джерелом дискурсив­ного багатоголосся, що проявляє себе як переклик різнорівневих сенсів – з позицій різних авторських дискурсивних “посередників”.