§ 14. Фонологическая система средневерхненемецкого языка

В средневерхненемецкий период происходит значительное обогащение фонемного состава языка.

Гласные фонемы.

Изменения в вокализме безударных слогов. Изменения в вокализме безударных слогов хотя и не привело к образованию новых фонем в немецком языке, однако сыграло весьма значительную роль в развитии его морфологии. Долгие и краткие гласные в безударной позиции ослабевали и редуцировались в е. В целом ряде случаев е выпадало или отпадало вовсе.

а) Ослабление гласных.

ahd tagā, - a> mhd.tage; ahd gesti > mhd.geste; ahd. nâmum > mhd. nâmen

ahd gibirgi > mhd. gebirge (Gebirge);

б) отпадение конечного гласного (апокопа) или выпадения гласного в середине слова (синкопа):

ahd grôзiro > mhd groeзer; ahd. hêrisôn > mhd. hersen (herrschen);

ahd. ginâda > mhd. gnâde

Существует тесная взаимосвязь между ослаблением гласных и характером словесного ударения. В языках с подвижным ударением любой слог может находиться под ударением, что не допускает ослабления и редукции гласных. Закрепление словесного ударения в германских языках на корневой морфеме привело к различному развитию гласных в ударных и безударных слогах, а также к редукции гласных в безударных слогах. Ослабление гласных в безударных слогах происходило во всех эпохах истории немецкого языка. Безударная позиция в слове явилась предпосылкой исчезновения большинства основообразующих суффиксов существительных в дописьменный период, напр.: germ.*dagaz–ahd tag. Ослабление безударных гласных наблюдалось также в древневерхненемецкий период, например, утрата долготы: ahd. N. Pl.tagâ u taga, затем mhd tage, или ослабление через промежуточные ступени: u – o - e [э]: ahd. tagum u tagom, затем mhd. tagen.

Ослабление гласных происходит также в новое время. Так в свн. существительные сильного склонения регулярно имели в дательном падеже единственного числа падежное окончание e: tage, worte. В современном немецком языке это окончание является факультативным: dem Tag(e), dem Wort(e). Такова же судьба окончания родительного падежа -(e)s.

Общераспространённым является выпадение е в последнем слоге между h и t, h и s: siht - (он) видит (ahd. sihit), nhd sieht; sleht - бьёт (ahd slehit), nhd. schlägt. Безударное е в префиксах также выпало: в префиксе ge – перед гласными и перед r, l, n, w, напр.: günnan «покровительствовать» (ahd giunnan), glouben – наряду с gilouben, glücke - наряду с gilücke. Аналогичное явление наблюдается также в префиксах be- и ver-, ср., blîben «оставаться» (ahd. belîben), vreззen < vereззen «съесть».

В тех случаях, когда с е, возникшим благодаря редукции, связывается определённое грамматическое значение, оно не подвергается отпадению (ср., например, е в формах коньюнктива).

Старый фонологический состав сохраняют морфемы с основным или второстепенным ударением: а) корневые морфемы, напр.: jâr, bluome; б) ударные деривативные префиксы, напр.: antlaз (Sündenvergebung), imbiз (Imbiß), urteil; в) второй компонент сложных слов, напр.: buochstab, juncfrouwe (Jungfrau, Jungfer); г) деривативные суффиксы, напр.: armuot (Armut), künegin, lobelîch (ruhmreich).