logo search
мкк

7. Договор международной купли-продажи товаров: структура и содержание.

Контракт купли-продажи - это документ, свидетельствующий о том, что одна сторона сделки (продавец) обязуется поставить товар в собственность другой стороне (покупателю), которая в свою очередь обязуется принять его и уплатить цену за товар.

Контракт купли-продажи считается заключенным, если в нем указаны юридические адреса сторон и он должным образом подписан.

Содержание контракта определяется сторонами сделки. Формулировки статей они выбирают самостоятельно в зависимости от предмета договора, торговых обычаев, наличия международных соглашений, а также от длительности знакомства. Кроме того при составлении контрактов необходимо учитывать требования национального законодательства сторон сделки в области валютного, таможенного, нетарифного регулирования.

Каждому контракту присваивается индивидуальный номер. Текст его начинается с преамбулы, в которой указываются дата и место заключения договора, полное юридическое наименование сторон. Традиционно первым указывается наименование фирмы продавца, затем - покупателя. После этого, как правило, расположены следующие разделы:

предмет контракта (наименование и количество поставляемого товара в принятых единицах измерения). При конкретизации номенклатуры определяются виды, сорта, марки, модели поставляемого товара.

качество товара( В разделе «Качество товара» указывается способ определения качества, а также документы, подтверждающие его.

В международной торговой практике наиболее часто предусматривается соответствие качества:

При договоренности сторон о соответствии качества товара определенному стандарту могут быть использованы как национальные стандарты, так и международные. Технические условия применяются в тех случаях, когда производство и эксплуатация товара предполагают установление специальных требований к его качеству. Основными документами, подтверждающими качество товара, является сертификат качества. Вторым документом, свидетельствующим о качестве поставляемого по договору товара является санитарно-ветеринарное свидетельство.

8. Инкотермс 2010: понятие, характеристика документа и терминов.  Международно признанным документом, содержащим толкование базисных условий поставки, является Инкотермс (англ. Incoterms), разработанный Международной торговой палатой.

Основная цель Инкотермс - обеспечение международных правил толкования наиболее часто встречающихся во внешней торговле условий поставки. Инкотермс определяет 5 ключевых вопросов:  1 КТО и ЗА ЧЕЙ счет обеспечивает транспортировку товара  2 Обязанности продавцов в части упаковки и маркировки товара  3 обязанности сторон по страхованию груза  4 обязанности сторон по оформлению коммерческой документации  МЕСТО и ВРЕМЯ перехода рисков случайного повреждения или утраты товара с продавца на покупателя  НОВАЯ РЕДАКЦИЯ 1 янв. 2011 4 группы=11 терминов  Группа E — отгрузка, (англ. departure).Здесь только один термин EXW. Продавец обязан предоставить товары покупателю непосредственно на предприятии-изготовителе, своём складе, таможенная очистка товара продавцом не производится; Продавец не отвечает за погрузку товара на транспортное средство.

31. Группа F — основная перевозка не оплачена продавцом (англ. main carriage unpaid), переход обязательств у терминалов отправления для основной перевозки. Продавец обязуется поставить товар в распоряжение перевозчика, которого покупатель нанимает самостоятельно; термины: FCA (доставка груза до передачи перевозчику), FAS (доставка продавцом груза до зафрахтованного судна, на котором будет перевозиться), FOB (доставка продавцов груза до судна и погрузка на судно).

32. Группа C — основная перевозка оплачена продавцом (англ. main carriage paid), переход обязательств — у терминалов прибытия для основной перевозки. Продавец обязан заключить договор перевозки товара, но без принятия на себя риска его случайной гибели или повреждения товара; термины: CFR –применимо к перевозкам на судне- (продавец обязан оплатить расходы и фрахт, необходимые для доставки товара в согласованный порт назначения. Однако риск потери или повреждения товар , а также любые дополниельные расходы, возникающие после его перехода через поручни судна после отгрузки, несёт продавец) , CIF ( условия CFR + продавец должен обеспечить морское страхование покупателя от потерь и передать покупателю страховой полис) , CPT ( продавец обязан заключить за свой счёт договор международной перевозки до согласованного пункта назначения, оплатить расходы и предоставить транспортный документ) , CIP ( CPT + страховка) .

33. Группа D — прибытие, переход обязательств у покупателя, полноценная доставка (англ. arrival). Продавец несёт все расходы по доставке и принимает на себя все риски до момента доставки товара в страну назначения;термины: DAT (поставка до указанного в договоре импортного таможенного терминала оплачена, то есть экспортные платежи и основную перевозку, включая страховку оплачивает продавец, таможенная очистка по импорту осуществляется покупателем.) , DAP (поставка в место назначения, указанное в договоре, импортные пошлины и местные налоги оплачиваются покупателем) , DDP (товар доставляется заказчику в место назначения, указанное в договоре, очищенный от всех таможенных пошлин и рисков).