Словообразование путем изменения ударения

В результате того, что когда-то, в более ранний период развития английского языка, существовал способ словообразования, по которому новое слово образовывалось путем переноса ударения, в современном английском языке сохранились пары слов, относящихся к разным частям речи и отличающихся друг от друга ударением. В таких парах слов существительное или прилагательное имеет ударение на первом слоге, тогда как глагол – на втором: export экспорт – to export экспортировать, import импорт – to import импортировать, present подарок – to present дарить, frequent частый – to frequent часто посещать. Такие пары слов встречаются среди заимствований.

Перенос ударения часто сопровождается чередованием гласных. В некоторых случаях наряду с переносом ударения имеет место и чередование согласных: increase – to increase.