Количественные характеристики лексиконов

500 тыс. слов − тезаурус языка с тысячелетней письменной традицией

130 тыс. слов − общеупотребительный сводный лексикон современного языка

21 тыс. слов — в Словаре языка Пушкина (общий объем текстов около 0,5 млн. словоупотреблений)

20 тыс. слов — в тексте сочинений Шекспира (совокупный объем текстов около 0,88 млн. словоупотреблений)

19 тыс. слов — в «Войне и мире» Толстого (объем текста 0,4 млн. словоупотреблений)

около 5 тыс.слов — употребляют минские школьники в 12 лет, при том что знают (понимают) около 30 тыс. слов (по данным Я.И. Вильтовской, см. Вильтовская 1980)

1500 слов − в Учебном словаре-минимуме немецкого языка (составители В.И. Мартиневский, Е.И. Дубовик, Г.С. Шкробова. Мн.: Выш.шк. 1993)

1000 слов − «Лексическом минимуме по английскому языку для студентов- физиков» И.М.Сальдовой (Мн.: Выш.шк., 1989)

850 слов − в Basic English (в минимизированной системе Чарльза Огдена)