logo
Нем

Женский род

Существительные женского рода образуются с помощью суффиксов -in, -ung- -keil (igkeit), -heit, -schaft, -e.

Существительные с суффиксом -in образуются от соответствующих имен мужского рода и обозначают лица женского пола, например: die Studentin (der Student) - студентка (студент), die Lehrerin (der Lehrer) - преподавательница (преподаватель).

Существительные с суффиксом -ung, образованные от корней или основ глагола, обозначают название действия или результат действия, например: die Schwingung (schwingen) - колебание (колебаться), die Aufladung (aufladen) - заряд(ка) (заряжать).

Существительные с суффиксом -keit, -heit, -schaft, образованные от прилагательных, обозначают отвлеченное понятие или имеют собирательное значение, например: die Steiheit (steil) - крутизна (крутой), die Sicherheit (sicher) - безопасность (безопасный), die Eigenschaft (eigen) - свойство (свойственный).

Существительные, образованные от прилагательных с суффиксом -e, обозначают действие, состояние или результат действия, а также признак предмета. При этом корневая гласная, где это возможно, принимает умлаут, например: die Wärme (warm) - теплота (теплый), die Breite (breit) - ширина (широкий).

С помощью иностранных суффиксов -ie, -ik, -tät, -tur, -tion образуются существительные женского рода с различными значениями, например: die Energie - энергия, die Physik - физика, die Technik - техника, die Elektrizität - электричество, die Kapazität - емкость, die Apparatur - аппаратура, die Rotation - вращение, die Ionisation - ионизация.