Местоименные наречия Грамматические задания

Задание 1. Прочитайте и запомните правила образования и употребления местоименных наречий:

Местоименные наречия образуют в немецком языке особую группу наречий, которых нет в русском языке.

Местоименные наречия делятся на вопросительные и указательные.

Вопросительные местоименные наречия образуются от наречия wo + предлог: wo + mit = womit.

Указательные местоименные наречия образуются от наречия da + предлог: da + mit = damit.

Если предлог начинается с гласного звука, то между wo и da и предлогом ставится буква r: wo + aus = woraus; da + auf = darauf.

При образовании местоименных наречий используются различные предлоги. Например:

wo + bei = wobei da + bei = dabei

wo + durch = wodurch da + durch = dadurch

wo + für = wofür da + für = dafür

wo + an = woran da + an = daran

wo + auf = worauf da + auf = darauf

Выбор местоименного наречия и его перевод на русский язык тесно связаны с управлением и значением самих предлогов и глаголов. Например:

Wofür sorgst du ? - О чем заботишься ты?

Wofür zahlst du ? - За что платишь ты?

Местоименные наречия употребляются в тех случаях, когда речь идет о неодушевленных предметах или об отвлеченных понятиях.

Если речь идет о лицах, то употребляется предлог с вопросом того падежа, которым данный предлог управляет. Например: Глагол warten auf + Akk.

Worauf wartest du ? - Чего ждешь ты?

Auf wen wartest du ? - Кого ждешь ты?

Вопросительные местоименные наречия употребляются в качестве вопросительных слов для постановки вопроса с глаголами, имеющими предложное управление.

Указательные местоименные наречия употребляются для формулировки ответа, не употребляя существительного с предлогом. Например:

• Interessierst du dich für Mathematik ?

• Ja, ich interessiere mich dafür.

Вопросительные местоименные наречия могут употребляться как союзные слова в сложно-подчиненных предложениях. Например: Ich weiß, wofür du dich interessierst.