logo search
методпособие 2010

Виды стилистических ошибок

Гибкий характер стилистической нормы предопределяет сложность решения вопроса о стилистических ошибках. В разных системах к стилистическим ошибкам относят разные факты. Каков же критерий? Как определить, соответствует данное высказывание стилистической норме или нет? М.Н. Кожина считает, что то, что стилистически уместно, и является нормой для данного функционального стиля.

Все речевые ошибки (нарушение норм языка) принято подразделять на стилистические и нестилистические (нарушения лексических, морфологических, синтаксических и пр. норм). Нарушение стилистических норм речи ведет к стилистическим ошибкам, неудачам в высказываниях.

Стилистические ошибки по степени их сложности можно разделить на три группы:

1.слабое овладение «ресурсами языка»: бедность словаря и фразеологии, плеоназм, тавтология, штампы, слова-паразиты.

Велосипедисты (в том числе гоночные и с подвесным мотором) должны быть оборудованы: 1. тормозом, 2. звонком, 3. при наступлении темноты – передним фонарем и фонарем с красным светом или отражателем сзади велосипедиста.

2.неразвитое стилистическое чутье: погоня за красивостью, смешение разностильной лексики, неблагозвучие.

Он сел в поезд и поехал по тяжелой дороге жизни.

Ты такая хорошенькая – и влюбилась в такую скверную рожу!

3.нарушение норм функциональных стилей: злоупотребление канцеляризмами, спец. терминами в текстах ненаучного характера.

Игнорируя приказ директора и правила по технике безопасности, бык-производитель бодал пастуха Аносова.

Лекция № 5