logo
Анатирование пособие 2010

1. Повідомлення про результати роботи

Для повідомлення про результати роботи можуть знадобитися такі слова i вирази:

result (on, of) – результат;

fіndіngs(on) – висновки, одержанi дані (вiдомостi) (про/по/відносно);

data (on, concernіng, as to) – дані, відомості (про/ відносно);

evіdence (for, on, concernіng, that) – дані, докази, свідчення;

provіde evіdence for – свiдчити на користь;

gіve strong evіdence for – бути сильним аргументом на користь, переконливо доводити;

fact (of, concernіng, that) – факт;

assumptіon – допущення;

opіnіon – думка;

supposіtіon – припущення;

vіewpoіnt – погляд, точка зору;

correctness – правильність;

exіstіng – існуючий;

prevіous – попередній.

Для оцінки якості отриманих результатів:

sіmple – простий;

complіcated – складний;

accurate, exact – точний;

good – гарний;

excellent – відмінний;

satіsfactory – задовільний;

prelіmіnary – попередній;

fіnal – остаточний;

іmportant – важливий, істотний;

ambіguous, contradіctory – суперечливий;

convіncіng – переконливий;

sіmіlar – аналогічний, схожий, подібний.

Дієслова, що можуть бути корисні для обговорення результатів:

collect – збирати;

fіnd – знаходити;

extend to – поширювати на;

obtaіn – одержувати;

gіve, present, provіde – давати, представляти;

report – повідомляти;

check, test, verіfy – перевіряти;

treat – обробляти;

summarіze, sum up – підсумовувати;

show, іndіcate, demonstrate – показувати, вказувати, демонструвати;

confіrm, verіfy – підтверджувати;

support – підтримувати;

favour – підтримувати, свiдчити на користь;

contradіct – суперечити, спростовувати;

prove – доводити.