logo search
Современный русский язык

Субстантивация наречий

Наречия иногда переходят в разряд существительных, т.е. субстантивируются*. При субстантивации наречия приобретают значение предметности, независимый род – средний, который проявляется в формах согласующихся слов: светлое завтра.

* О субстантивации других частей речи см. раздел данного учебника "Переход прилагательных в существительные".

Случаи языковой субстантивации наречий весьма редки: вчера, сегодня, завтра и нек. др. Например: "Я прочла его послесловие... и советую прочесть всякому, кто активно размышляет о вчера, сегодня, завтра" (Комс. пр. 1989. 18 авг.).

Чаще отмечается контекстуальная субстантивация, к которой прибегают иногда в индивидуальном стиле речи писатели и поэты: "Пишу не для здесь (здесь не поймут из-за голоса), а именно для там – языком равных" (Цвет.); "Трясущимся людям в квартирное тихо стоглазое зарево рвется с пристани" (Маяк.); "Ах, зачем это, откуда это в светлое весело грязных кулачищ замах! Пришла и голову отчаянием занавесила мысль о сумасшедших домах" (Маяк.). Подобные формы в силу нетрадиционности этой модели образования существительных в языке являются очень экспрессивными.