17. Лексическая парадигматика: синонимы, антонимы. Омонимы, паронимы. Словари синонимов, антонимов, омонимов, паронимов.

Омонимия. - это совпадение в звучании и написании различных по значению слов.

-полные омонимы - совпадают во всех своих грамматич формах.

-неполные омонимы.

Типы омонимов: 1) омофоны - совпадение слов только по звучанию. 2) омографы – совпадение по написанию при сохранении различий в звучании слова. обычно имеют ударения на разных слогах, и это меняет звучание слов, кот пишутся одинаково. 3) омоформы - это совпадение слов, принадлежащих к разным частям речи в одной или нескольких граммат формах.

Возникновение омонимов: 1) совпадение по форме исконно русского слова и заимствованного 2) совпадение по форме двух заимствованных слов 3) возникновение в результате расхождения значений между многозначными словами 4) в результате морфологич и фонетич изменений, что отражается в орфографии.

Область литературно-художественного использования омонимов – чаще всего шутки и анекдоты, как правило, строящиеся на игре слов.

Синонимы. - слова, принадлеж к одной и той же части речи, пишутся и произносятся по-разному, но имеют схожее значение.

Частичные (приблизительные) синонимы – это слова, не совпадающие полностью по своим значениям и употреблению.

Полные (абсолютные) синонимы – это слова, которые не различаются ни семантически,  ни стилистически. Например: окончание, флексия; лингвистика, языкознание, языковедение и т.п. Эта группа в русском языке немногочисленна, и, как правило, в процессе развития языка подобные синонимы переходят в группу идеографических синонимов.

В русском языке преобладают частичные синонимы.

От синонимов следует отличать квазисинонимы (мнимые синонимы) – слова, имеющие общий компонент значения (сему), но не взаимозаменяемые в контекстах (в отличие от синонимов).

Некоторые лингвисты как одну из разновидностей синонимов рассматривают также эвфемизмы (греч. euphemia – «благоречие») – слова (или выражения), которые в определённых ситуациях заменяют нежелательные, резкие, по мнению говорящего или пишущего, обозначения. Например: уйти из жизнивместо умереть, уклоняться от истины вместо лгать и т.п.

Функции синонимов

1. Функция замещения связана с желанием говорящего или пишущего  избежать нежелательных повторов.

2. Функция уточнения связана с желанием говорящего или пишущего более чётко передать мысль.

3. Экспрессивно-стилистическая функция связана с выражением разнообразных оценок, основанном на различной стилевой принадлежности синонимов.

Типы: 1) семантические - отличаются оттенком значений 2) стилистические - слова, выражодно значение, но имеющие разную сферу употр 3) симантикостилистич синонимы - различаются по значению и стилистич окраске 4) СИНОНИМ СТРУКТУРНЫЙ. Тип синонима, определяемый его словообразовательным 

составом: 1) однокорневые синонимы: пройти, проходить; 2) разнокорневые синонимы: ид- 

ти, шагать .

Синонимы, объединяясь, образуют синонимические ряды. Первым словом синонимич ряда явл главное стержневое слово, кот обладает общим значением, нейтрально по стилистич окраске и входит в общеупотр класс лексики. Это основное, стержневое, опорное слово называют домина?нтой

контекстуальные синонимы - это слова, сближение которых по значению происходит лишь в определённом контексте. Многозначные слова могут иметь синонимы к каждому из своих значений.

 Для создания яркой, выразительной художественной речи писатели чаще всего используют в одном предложении синонимы различных типов: Он не шел, а влачился, не поднимая ног от земли (Купр.); Уста и губы - суть их не одна. И очи - вовсе не гляделки! 

Антонимы. - слова противополож по знач. В антонимические отношения вступают слова, в лексич значении кот: 1) размер 2) цвет 3) вкус 4) эмоц состояние 5) эмоц действие. 6)пространственные и временные отношения. Антонимические отношения имеют слова, выражающие соотносит понятия (сравнения). Исходя из этого, слова с конкретно-предметным значением антонимов не имеют. Не имеют антонимов имена собственные, имена числительные, большинство местоимений. В антонимич отношения входят слова одной части речи. Большинство частей речи способны вступать в антонимические отношения, как главные части речи, так и служебные. Многозначное слово способно вступать в разные антонимические ряды. Контекстуальные антонимы - это слова, вступающие в антонимические отношения только в условиях определённого контекста.

Типы антнимов. Выдел 2 направл:семантич и структурная.

Семантич:

1.контратные(буквальн противопол:горячий-холодный). Можно поставить промежут члены.

2. комплементарные(контрадикальные(нет промежут члена. Живой-мертвый). Обознач несовместим понятия.

3.векторные(противоп направл:налево-направо)

Структурная классиф:

1.разнокор(собств лексич)

2.однкор(грамматич:восход-заход)\3.внутрисловные-противоп знач,выраж в одной единице.

Конверсивы — это слова, которые одно и то же событие показывают с разных точек зрения, как бы поворачивают его р,азными сторонами. На это указывает и само название: в переводе с лат. convertere значит «поворачивать», «обращать».

Наиболее простые примеры конверсивов — глаголы действительного и страдательного залогов: Рабочие строят дом. — Дом строится рабочими. 

антонимы-конверсивы (лат. conversio - изменение). Это слова, выражающие отношение противоположности в исходном (прямом) и измененном (обратном) высказывании: Александр дал книгу Дмитрию.- Дмитрий взял книгу у Александра;

Основная стилистическая функция антонимов - быть лексическим средством выражения антитезы. антитеза бывает простой (одночленной) - У сильного всегда бессильный виноват и сложной (многочленной) - И ненавидим мы, и любим мы случайно, Ничем не жертвуя ни злобе, ни любви, И царствует какой-то холод тайный, когда огонь кипит в крови в сложную антитезу должно быть вовлечено несколько антонимичных пар.

явление антонимии лежит в основе оксюморона - яркого стилистич приема образной речи, состоящего в создании нового понятия соединением контрастных по значению слов. Сочетание антонимов в «чистом виде» в оксюмороне встречается редко [«Начало конца» (заголовок статьи). Яркие оксюмороны создали русские поэты [Люблю я пышное природы увяданье)

На антонимах строятся  каламбуры: Где начало того конца, которым оканчивается начало. 

Паронимы  2 взгляда: узкий (вишнякова) – паронимы - слова одной ч.речи, рода, числа, вида, имеют общий корень и поэтому похожи по семантике и звуч.

Широкий (ахманова) – паронимы – слова, которые вследствие сходства звучания и частичного совпадения морфологического состава могут либо ошибочно либо каламбурно использоваться в речи в речи.

Парономазы - стилистическая фигура (намер столкновение слов-паронимов: не туп,а дуб)

Признаки паронимов:

1.семантические - различие в сочетаемости (мучной-мучнистый)

2.словообразовательный (различие корнями, приставками, суфф. Орден-орде, пролог-эплог, адресат-адресант).

Красных В.В. выделяет группы:

- полные паронимы (имеющие разные значения);- факт - фактор

- неполные паронимы (являющиеся синонимами в отд знач);- артистический - артистичный

- паронимы, являющиеся синонимами во всех знач.- оптимистический - оптимистичный

Учитывая особенности словообразования паронимов, можно выделить группы:

1. различие приставками: опечатки - отпечатки, уплатить - оплатить;

2. различие суффиксами: безответный - безответственный, существо - сущность;

3. различие характером основы: один имеет непроизводную основу, другой - производную. При этом в паре могут быть:

а) слова с непроизводной основой и приставочные образования: рост - возраст;

б) слова с непроизводной основой и бесприставочные слова с суффиксами: тормоз - торможение;

в) слова с непроизводной основой и слова с приставкой и суффиксом: груз - нагрузка.

Первыми русскими словарями синонимов были "Опыт российского сословника" Д. И. Фонвизина (1783), содержавший 32 синонимических ряда, и "Опыт словаря русских синонимов" П. Ф. Калайдовича (1818), содержавший 77 синонимических рядов. В 1956 г. был издан "Краткий словарь синонимов русского языка" В. Н. Клюевой, предназначенный для школьной практики, содержавший около 1500 слов. Более полным является "Словарь синонимов русского языка" 3. Е. Александровой (1968), содержащий около 9 тыс. синонимических рядов. Современным научным требованиям отвечает двухтомный "Словарь синонимов русского языка" под главной редакцией А. П. Евгеньевой (1970-1971). В 1975 г. на основе этого словаря был создан однотомный "Словарь синонимов. Справочное пособие" под той же редакцией.

В 1971 г. вышел первый у нас "Словарь антонимов русского языка" Л. А. Введенской, содержащий свыше тысячи пар слов (2-е издание, переработанное,- в 1982 г.). В 1972 г. был издан "Словарь антонимов русского языка" Н. П. Колесникова под редакцией Н. М. Шанского, содержащий свыше 1300 пар антонимов. В 1978 г. вышел в свет "Словарь антонимов русского языка" М. Р. Львова под редакцией Л. А. Новикова, содержащий около 2 тыс. антонимических пар (4-е издание, дополненное,- в 1988 г.). Этот же автор опубликовал в 1981 г. "Школьный словарь антонимов русского языка", включающий свыше 500 словарных статей.

В 1974 г. был издан в нашей стране "Словарь омонимов русского языка" О. С. Ахмановой (3-е издание - в 1986 г.). В нем приводятся в алфавитном порядке омонимические пары (реже группы из трех или четырех слов), в необходимых случаях даются грамматические сведения и стилистические пометы, справки о происхождении. В 1976 г. вышел "Словарь омонимов русского языка" Н. П. Колесникова под редакцией Н. М. Шанского (2-е, исправленное издание, содержащее более 3500 гнезд, вышло в свет в 1978 г.).

В 1968 г. был издан словарь-справочник Ю. А. Бельчикова и М. С. Панюшевой "Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка", который можно считать первым опытом создания словаря паронимов. В нем содержится около 200 пар (групп) однокоренных слов, в употреблении которых в практике речи наблюдается смешение. Вторым по времени издания был "Словарь паронимов русского языка" Н. П. Колесникова (1971), содержащий свыше 3 тыс. однокоренных и разнокоренных сходно звучащих слов, разбитых на 1432 гнезда. Словари паронимов имеются в книгах О. В. Вишняковой: "Паронимы в русском языке" (1974) и "Паронимы современного русского языка" (1981 и 1987). В 1984 г. отдельным изданием был выпущен "Словарь паронимов русского языка" того же автора.

В 1971 г. вышел под редакцией Н. 3. Котеловой и Ю. С. Сорокина словарь-справочник "Новые слова и значения", содержащий около 3500 новых слов, выражений и значений слов, не вошедших в ранее изданные словари. Новое издание словаря, содержащее около 5500 новых слов, значений и сочетаний слов, вышло под редакцией Н. 3. Котеловой в 1984 г. Эти словари отражают материал прессы и литературы 60-х и 70-х годов.