3.1.Частотно-статистический аспект

Наблюдение за речью носителей языка литературно-разговорного типа речевой культуры демонстрируют абсолютное преимущество варианта бомжЕй (4 употребления). Носители среднелитературного типа речевой культуры употребляют варианты с равной степенью частотности (5 и 4 употребления соответственно).

Вариант бомжЕй широко используется в разговорной речи. Вариант бОмжей более частотен в подготовленной устной речи.

Примечание: наблюдение за речью носителей языка является точным, однако весьма трудоемким ортологическим методом. Поэтому в целях экономии времени его можно заменить лингвистическим экспериментом, помня о том, что метод опроса имеет бОльшую степень погрешности. Производя опрос, отмечайте, в какой социальной группе проводится исследование.

3.2. Аксиологический аспект. Лингвистический опрос показывает, что носители языка осознают стилистическую дифференциацию вариантов: бОмжей оценивается как более престижный вариант, бомжЕй – как разговорный.