14. Accounting and bookkeeping
Lead-in: Why is accounting so important in any business?
Key words and phrases 1. accounting – бухгалтерська справа, облік 2. resource allocation – розподіл ресурсів 3. to lend money – позичати гроші 4. to pay tax – сплачувати податки 5. buy or sell shares – купувати або продавати акції 6. ‘mixed’ economy – змішана економіка 7. profit or loss – прибуток або збиток 8. claims – вимоги, претензії 9. balance sheet – балансовий звіт 10. assets – майно, активи 11. equity – звичайна акція, частка акціонера в капіталі підприємства 12. liabilities – пасиви, зобов’язання 13. taxes and cash flow – податки та приплив капіталу 14. sales and purchases – продаж, збут та купівля 15. receipts and disbursements – грошові надходження та витрати 16. Ledger – головна книга, гросбух 17. expenditures and earnings – витрати та дохід, надходження 18. Trial Balance – пробний баланс
|
Accounting contains elements of science and art. It is very difficult to find the right definition but we can say that accounting is concerned with the provision of information in financial terms concerning resource allocation, and the preparation of reports in financial terms describing the effects of the past resource allocation decisions.
Examples of resource allocation decisions are:
Should a bank manager lend money to a firm? How much tax should a company pay? Should an investor buy or sell shares?
As you can see, accounting is needed in any society requiring resource allocation and its usefulness is not confined to ‘capitalist’ or ‘mixed’ economies.
An accountant is concerned with the provision and interpretation of financial information. He does not, as an accountant, make decisions. When accountants are directly involved in decision-making, they perform a different function.
Accounting is also concerned with reporting on the effects of the past decisions. Knowledge of the past is relevant only if it can be used to help in making current and future decisions.
Although accounting is at least the second oldest profession in the world, it took tax collectors and merchants thousands of years to find a satisfactory general method of keeping a record of their affairs.
Any business may be pictured as a box. As the business buys and sells goods or services, the value of the contents of the box can decrease or increase, depending on whether the business makes a profit or loss. These changes in the value of contents must be equalled by changes in the value of claims on contents.
Such a list of contents (on the left) balanced by a list of claims (on the right) constitutes a simple balance sheet. Restating the original theory, with the picture of the business as a box, we can write in accounting terms:
ASSETS = EQUITY + LIABILITIES,
where assets are simply what is held in business, equity is the claim of owners, and liabilities are the claims of third parties. Bookkeepers usually deal with taxes and cash flow, which reflects business transactions of a company, such as sales and purchases, receipts and disbursements.
Bookkeepers first record figures in the books or Journals, which are nowadays computer files. At the end of each period bookkeepers put the totals of each book into the Ledger, which shows all the expenditures and the earnings of the company. On the basis of all the totals of each account in the Ledger, bookkeepers prepare a Trial Balance, which is drawn up every quarter.
I s there any difference between bookkeepers and accountants? As we have already said, bookkeepers are specialists who record business transactions and see if both sides of an account book match and accountants are specialists that keep, audit, and inspect the financial records of individuals or businesses and prepare financial and tax reports.
Comprehension:
What is accounting concerned with?
Give some examples of resource allocation decisions.
Do accountants make decisions or do they only provide and interpret financial information?
What do bookkeepers usually deal with?
What is the main difference between bookkeepers and accountants?
Text organization.
The statements below express the main ideas of the text. Number them so that they are in the same order as the ideas in the text. The first one is given for you:
| Statement | Order |
| Accounting is concerned with the provision of information in financial terms. |
|
| Bookkeepers usually deal with taxes and cash flow. |
|
| Accounting is needed in any society requiring resource allocation. |
|
| Accounting contains elements of science and art. | 1 |
True-false questions:
1. Accounting contains elements of science and art. | |
2. Accounting is needed in any society requiring resource allocation. | |
3. Any accountant is involved in the process of decision-making. | |
4. Bookkeepers usually deal with taxes and cash flow. | |
5. There is no difference between bookkeepers and accountants. | |
Viewpoint:
Do you agree that accountancy is equally important for all types of economic systems?
- Міністерство освіти і науки україни
- We Study Economics
- Contents
- My speciality. Manager………………………………………………...20
- Модальні дієслова..............................................................................238
- Introduction
- 1. The economy of ukraine
- 2. The economy of the usa
- 3. The economy of great britain Lead-in:
- What is Britain’s economy based on?
- 4. My university
- 5. My speciality. Economist
- 6. My speciality. Manager
- 7. Market
- 8. Company structure
- 9. Forms of business
- 10. Business strategy
- 11. Franchising
- 12. Goods manager
- 13. My speciality. Marketing manager
- 14. My speciality. Customs inspector
- 15. Market
- 16. Marketing and promotion
- 17.Types of goods
- 18. Advertising
- 19. Exhibitions and fairs
- 20. My speciality. Accounting and audit
- 21. My speciality. Finance and credit
- 22. My specialty. Banking
- 23. Imf and the world bank
- 24. The banking industry
- 25. Money
- 26. Taxation
- 27. Stock exchange
- Тексти та вправи Texts and exercises
- Introducing economics
- Command economy
- Command economy with some household choice
- Summarizing.
- The government and market systems
- Comprehension:
- Viewpoint:
- How markets work
- Comprehension:
- Viewpoint:
- 4. Demand and supply
- Comprehension:
- Summarizing.
- 5. Inflation and deflation
- Viewpoint:
- 6. Market leaders, challengers and followers
- 7. Company finance, ownership and management
- Viewpoint:
- Summarizing.
- Viewpoint:
- 9. Futures, options and swaps
- Comprehension:
- Summarizing. Complete the following sentences to summarize the text above:
- 10. Buyouts
- “You can’t buy a company merely by buying its shares”
- Viewpoint:
- 11. Principles of taxation
- Viewpoint:
- 12. Types of taxes
- 13. Foreign direct investment
- Summarizing.
- Viewpoint:
- 14. Accounting and bookkeeping
- 15. Accounting and financial statements
- Summarizing.
- Text organization.
- Viewpoint:
- 16. Types of financial satatements
- Summarizing.
- Viewpoint:
- 17. Current account and capital account
- Two main categories in the balance of payments are the balance account and the capital account.
- Complete the following sentences to summarize the text above:
- 18. Auditing
- Summarizing.
- Text organization.
- Viewpoint:
- 19. Marketing
- Comprehension:
- Summarizing.
- Viewpoint:
- 20. The centrality of marketing
- Is fitting the market to the product.”
- 21. Advertizing
- Summarizing.
- Text organization.
- 22. The business cycle
- Comprehension:
- Summarizing.
- 23. The business cycle and government
- Intervention
- Summarizing.
- Viewpoint:
- 24. Macroeconomics
- Summarizing.
- Viewpoint:
- 25. Money
- A medium of exchange
- Comprehension:
- Summarizing.
- Viewpoint:
- 26. Money and banks
- I had almost said timidity, is the life of banking”
- Summarizing.
- 27. Banking and financial services
- In great britain
- Management
- Summarizing.
- Viewpoint:
- 29.International business
- Comprehension:
- Summarizing.
- 30. International trade
- Summarizing. Complete the following sentences to summarize the text above:
- Viewpoint:
- 31. International trade.
- Summarizing.
- 32. Protectionism and free trade
- Comprehension:
- Complete the following sentences to summarize the text above:
- 33. International oranizations and free trade
- 34. Free trade and developing countries
- Summarizing. Complete the following sentences to summarize the text above:
- 35. Economics and ecology
- Clichés and useful phrases for annotations:
- For abstracts:
- Ділова кореспонденція business writing business writing
- Comments
- Comments
- Memo (memoranda)
- Comments
- Curriculum vitae (Am. E.: resume)
- Cover letter
- Comments
- Letter of enquiry
- Comments
- Reply to enquiry
- Comments
- Contract
- Comments
- § 1. Артикль (the article)
- § 2. Іменник (the noun) множина іменників
- Відмінок (the case)
- § 3. Прикметник (the adjective)
- § 4. Сполучники as...As, not so...As, than при утворенні ступенів порівняння прикметників
- § 5. Числівник (the numeral)
- Календарні дати
- § 6. Займенник (the pronoun)
- Неозначені займенники
- §7 Дієслово (the verb)
- Часи дієслова (tenses)
- Спосіб дієслова (the mood)
- Стан дієслова (the voice)
- Пасивний стан (the passive voice)
- Особливості вживання речень у пасивному стані в англійській мові
- Переклад речень з дієсловом у пасивному стані
- I am not a student. Я не студент. Вживання
- Пасивний стан
- Утворення
- Вживання
- Пасивний стан
- Утворення
- Вживання
- Утворення
- Вживання
- Пасивний стан
- Утворення
- Пасивний стан
- Майбутній тривалий час (the future continuous tense)
- Вживання
- Утворення
- Вживання
- Пасивний стан
- Утворення
- Вживання
- Пасивний стан
- Утворення
- Вживання
- Пасивний стан
- Утворення
- Вживання
- § 8. Дієприкметник
- (The participle)
- Дієприкметник теперішнього часу
- (The present participle)
- Дієприкметник минулого часу (the past participle) утворення
- Вживання
- Функції
- Перфектний дієприкметник (the perfect participle)
- Значення та вживання
- Самостійний дієприкметниковий зворот (the absolute participial construction)
- (The infinitive)
- Об'єктний інфінітивний комплекс (the objective infinitive complex)
- Суб'єктний інфінітивний комплекс (the subjective infinitive complex)
- Прийменниковий інфінітивний комплекс (the prepositional infinitive complex)
- § 10. Модальні дієслова (modal verbs) загальні відомості
- Модальне дієслово can
- Дієслово may
- Дієслово must
- Модальні дієслова should, ought
- § 11. Порядок слів в англійському реченні розповідні речення (word order. Affirmative sentences)
- § 12. Питальні речення (interrogative sentences)
- § 13. Узгодження часів у додатковому підрядному реченні (sequences of tenses)
- § 14. Безсполучникові підрядні речення (asyndetic affirmative sentences)
- § 15. Умовні речення (conditional sentences)
- Вправа 1. Вставити дієслово to be в Present Simple. Перекладіть речення на рідну мову.
- II . Вживання часів Passive Voice
- Ііі. Модальні дієслова
- Вправа 2. Визначте функцію інфінітиву у реченнях. Перекладіть їх на рідну мову.
- Вправа 3. Вставте "to" де потрібно. Перекладіть речення на рідну мову.
- Вправа 7. Вставити "to" де потрібно. Перекладіть речення на рідну мову.
- Вправа 8. Знайдіть Complex Object. Перекладіть речення на рідну мову.
- Вправа 13. Знайдіть Complex Subject у наступних реченнях. Перекладіть речення на рідну мову.
- Вправа 16. Перекладіть речення на рідну мову.
- V. Дієприкметник Вправа 1. Складіть п’ять речень з кожної таблиці.
- Вправа 4. Знайдіть дієприкметники, встановіть їх форму і функцію. Перекладіть речення на рідну мову.
- Вправа 8. Замінити наступні складні речення дієприкметниковими конструкціями. Перекладіть речення на рідну мову.
- Model: The boys who live in this house formed a football team. – The boys living in this house formed a football team.
- Вправа 17. Перефразуйте наступні речення, використовуючи Absolute Participle Complex. Перекладіть речення на рідну мову.
- Вправа 18. Знайдіть дієприкметникові комплекси. Перекладіть речення на рідну мову.
- VI. Ступені порівняння
- VII. Слова - замінники
- Vііі. Безсполучникові речення
- IX. Умовні речення
- Вправа 8. Утворіть умовні речення. Перекладіть речення на рідну мову.
- Бібліографія reference list
- Harvey j. & Johnson m.K. Modern Economics. – Macmillan, 1994. – 200 p.