VI. Модальные глаголы shall, will, would.
Модальный глагол shall обозначает
а) просьбу дать указание о дальнейших действиях. Модальный глагол в этом случае на русский язык не переводится.
Shall I read? | Мне читать? |
Shall he leave? | Ему уйти? |
б) с подлежащими во втором и третьем лице - обещание, предупреждение, угрозу:
Be careful or you shall do something wrong. | Будь внимателен, иначе ты сделаешь что-нибудь не так. |
Модальный глагол will обозначает
а) с местоимениями I и we твердую решимость выполнить какое-то действие:
I will do it whatever it might cost me. | Я сделаю это, чего бы это мне не стоило. |
б) в отрицательной форме won’t –упорное нежелание, отказ делать что-то:
The pen won’t write. | Ручка никак не пишет. |
В этом значении также используется форма wouldn’t
в) в вопросительных предложениях – вежливую просьбу:
Will you open the door, please? | Откройте дверь, пожалуйста. |
Модальный глагол would выражает
а) вежливую просьбу:
Would you say it again? | Будьте добры, повторите (это) еще раз. (Не могли бы Вы повторить (это) еще раз?) |
Would you please help us? | Не могли бы вы помочь нам? |
б) привычное, повторяющееся действие, относящееся к прошлому, в этом же значении употребляется словосочетание used to:
We would meet often for lunch. | Мы, бывало, часто вместе обедали. |
When Louise was a little girl she would often play in the park after school. | Когда Луиза была маленькой девочкой, она (бывало) часто играла в парке после школы. |
в) совет, на русский язык переводится как частица бы:
I wouldn’t speak to him again (if I were you). | Я бы не стал с ним больше разговаривать (на твоем месте). |
г) настойчивость, предпочтение, желание или отказ делать что-то в прошлом:
He would do it.
| Он непременно хотел это сделать. |
He would sooner die than face them. | Он скорее умрет, чем встретится с ними лицом к лицу. |
William would iron his shirts, but he wouldn’t iron his trousers. | Уильям гладил свои рубашки, но ни за что не хотел гладить брюки. |
He wouldn't say where he had picked up the information.
| Он ни за что не хотел говорить, откуда он это узнал. |
д) вероятность:
That would be her cat. | Это, вероятно, ее кошка |
- Оглавление
- Раздел 1
- Раздел 2
- Введение
- Глагол (the Verb)
- Глагол to be
- Глагол to have
- Степени сравнения прилагательных и наречий
- Степени сравнения наречий
- Сравнительные конструкции
- Времена группы Indefinite (Simple)
- Будущее неопределенное (простое) время
- Придаточные предложения времени и условия
- В этом случае часто употребляются словосочетания this week (на этой неделе), this month (в этом месяце), this year (в этом году), these days (на днях) и др.
- Оборот to be going to do something
- Времена группы Perfect Continuous
- (Настоящее перфектно-длительное время)
- 2. Поставьте глаголы, данные в скобках в соответствующее время.
- Страдательный залог
- Сводная таблица форм страдательного залога
- Страдательный залог после модальных глаголов
- Прочитайте и переведите диалог, обращая внимание на значение глагола can:
- 2. Заполните пропуски в предложениях глаголами can, can’t, could, couldn’t, was(were)/wasn’t(weren’t) able to do.
- 3. Заполните пропуски в предложениях глаголами can, can’t, could, couldn’t или выражением to be able to do.
- 4. Прочитайте и переведите текст, обращая внимание на значение глагола could:
- 5. Заполните пропуски в тексте глаголами could или couldn’t.
- 6. Заполните пропуски глаголами can, can’t или could.
- 7. Используя глаголы can и could, в парах задайте вопросы и ответьте на них, обращаясь к следующим людям:
- 8. Переведите на английский язык следующие предложения.
- 9. Прочитайте и переведите текст, обращая внимание на значение глагола may/might.
- 10. Прочитайте ситуацию и напишите, что бы вы сказали в каждой из них. Вы можете использовать модальные глаголы may или might. В некоторых случаях можно использовать оба глагола.
- 12. Переведите на английский язык следующие предложения.
- 15. Поставьте предложения в отрицательную форму и задайте все возможные вопросы.
- 9. Маргарет в плохом настроении. Она разговаривает с Сэмом. Напишите то, что она говорит, используя слова в скобках.
- 12. Переведите на английский язык следующие предложения, используя модальные глаголы should / ought to.
- VI. Модальные глаголы shall, will, would.
- 10. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на модальные глаголы shall, will, would.
- 11. Выберите правильный модальный глагол.
- Косвенная речь
- 1. Косвенная речь в утвердительных предложениях
- 2. Вопросы в косвенной речи
- 3. Повелительное наклонение (просьбы, приказы, советы, распоряжения и т.Д.) в косвенной речи
- Причастие
- Функции и перевод Participle II
- Перевод русских причастий на английский язык
- Действительный залог Причастие настоящего времени:
- Страдательный залог
- Независимый причастный оборот
- Герундий (Gerund)
- Самостоятельный герундиальный оборот (сго)
- Отличие герундия от причастия настоящего времени (ParticipleI)
- Инфинитив
- Формы инфинитива
- Инфинитив и герундий
- (Сложное дополнение)
- Прочитайте и переведите текст на русский язык, обращая внимание на сложное дополнение.
- 2. Прочитайте информацию о Глории Кросс и ее семье. Используя глаголы в скобках, переделайте предложения так, чтобы они содержали конструкцию Complex Object.
- 3. Переделайте предложения, употребив сложное дополнение вместо придаточных предложений.
- 4. Перефразируйте следующие предложения.
- 5. Раскройте скобки, употребив инфинитив или причастие настоящего времени.
- 6. Употребите частицу to, если это необходимо.
- 8. Переведите предложения на английский язык.
- Сложное дополнение с причастием прошедшего времени
- Сложное подлежащее
- 1. Переведите предложения на русский язык.
- 2. Выберите верный вариант ответа.
- 3. Переделайте предложения используя сложное подлежащее.
- 4. Переделайте предложения, используя отрицание, так, чтобы смысл предложения сохранился.
- 4. Переведите предложения на английский язык.
- Условные предложения
- Выражения I wish/ If only
- 2. Совместите части предложений.
- 3. Поставьте глаголы, данные в скобках, в будущем или настоящем времени.
- 4. Поставьте глаголы, данные в скобках в нужном времени.
- 5. Прочитайте диалог, переведите его, обращая внимание на условные предложения второго типа.
- 6. Поставьте глаголы, данные в скобках в нужном времени (II тип условных предложений):
- 7. Прочитайте текст и закончите предложения, используя III тип условных предложений.
- 10. Поставьте глаголы, данные в скобках в соответствующей форме.
- 11. Переведите предложения на английский язык.
- Pronouns (Местоимения)