logo search
MPZ

1.5.The Present Indefinite Tense

Основна формулаV/Vs(es)

1. PresentIndefinite вживаєтьсядлявираженнямайбутньоїдіїу таких ситуаціях:

а) Що стосується розкладу руху транспорту, початку кіносеансів, вистав у театрах тощо:

The next train leaves at 13.45. Наступний поїзд відходить о 13.45.

The concert this evening starts at 7.30.Сьогодніувечеріконцертпочинаєтьсяо 7.30.

Does the film begin at 3.30 or 4.30?Фільм розпочинається о 3.30чи о 4.30?

б) 3 дієсловами, що означають рух: соmе приходити, прибувати; goїхати, іти; leaveзалишати, від'їжджати та ін.:

Не leaves tomorrow. Він від'їжджає завтра.

Theycomenextweek. Вони приїздять наступного тижня.

в) У підрядних реченнях умови й часу, які вводяться сполучникамиifякщо,whenколи, afterпісля того, як, beforeперш ніж, till, untilпоки не та ін. В українській мові у відповідних підрядних реченнях уживається майбутній час:

If he comes, I shall give him the book. Якщо він прийде, я дам йому книжку.

I shall go home when I read the article. Я піду додому, коли прочитаю цю статтю.

Не will wait for her until she comes back.Він буде чекати на неї, поки вона не повернеться.