Российские железные дороги

Россия – одна из стран мира с сильно развитым железнодорожным транспортом. Сеть железных дорог пронизывает страну с севера на юг и с запада на восток. Стальные магистрали соединяют самые отдалённые регионы страны с центром. Железная дорога – наиболее популярный вид как грузовых, так и пассажирских перевозок.

Поезда дальнего следования, как правило, приспособлены на пребывание в них и в дневное время, и в вечернее время, и имеют 1-2 вагона-ресторана. Расстояние от одной конечной станции маршрута до другой может быть таким большим, что пассажирам приходится проводить в одном и том же поезде до 8-10 дней. В случае если нет прямого поезда до места назначения, необходимо делать пересадку на узловых станциях. Часто нестыковка времени прибытия и отхода поездов прибавляет дополнительные часы и усложняет саму поездку.

Поезда дальнего следования бывают двух типов: скорые и пассажирские. Пассажирские поезда останавливаются даже на самых маленьких станциях.

Есть ещё один тип поездов, которые в своём составе имеют пассажирские вагоны – это почтовые поезда. Поездки на них тянутся долго, и такие вагоны очень редко встречаются на современных железных дорогах.

Между расположенными недалеко друг от друга городами ходят электрички, перевозя пассажиров из дома на работу и обратно. Утром и вечером они ходят чаще, чем днём, и между 12 часами ночи и 5 часами утра – перерыв.

TEXT B

Read and translate the text using a dictionary if necessary.