1. Виды переводческих трансформаций

Содержание

• 1. Виды переводческих трансформаций
• 1.1. Лексические трансформации
• 1.2. Грамматические трансформации
• 1.3. Семантические трансформации
• 1.4. Стилистические трансформации
• 2. Практические аспекты переводческих трансформаций
• 2.1. Ме­тода логическое моделирование
• 2.2. Приемы подстановки и трансформации
• 2.3.Прием простой лексической подстановки
• 2.4. Прием простой альтернативной подстановки
• 2 .5. Взаимоэквивалентные, неэквивалентные, безэквивалентные способы передачи лексики