logo search
grammar to zf

It wasn't safe to cross the bridge at Переходити через міст вночі було night.Небезпечно.

  1. Інфінітив вживається в ролі предикатива (іменної частини складеного присудка):

The point is to achieve the aim. Г оловне -досягти мети.

The only thing to be done was to sit Єдине, що залишалося робити, це

and to wait until someone came by. сидіти і чекати, поки хтось

пропливатиме повз нас.

  1. Інфінітив вживається в ролі частини дієслівного складеного присудка:

а) з модальними дієсловами:

We must stay at home. Ми повинні залишатися вдома.

You should have been here last night. Учора ввечері вам слід було бути тут. Something had to be done.Щось треба було зробити.

What are we to do? Що ми маємо робити?

І shall not be able to sleep tonight.Я не зможу спати цієї ночі.

б) з дієсловами, що мають модальне значення (тобто вживаються у сполученні з інфінітивом іншого дієслова): to want

хотіти; to wish бажати; to intend мати намір; to try намагатися;to expect, to hope сподіватися, надіятися та ін.: