logo search
регион и стил фон (1)

1) Северные акценты.

Графства северной Англии расположены недалеко от границы с Шотландией, поэтому заметно влияние шотландского акцента, хотя имеются характеристики, присущие именно этой местности. Наиболее типичным представителем является акцент Ньюкасла. Его отличия от национальной нормы таковы:

  1. [υ] вместо нормативного [٨]: love [l υ v]

  2. [I:] вместо нормативного [I]: city [siti:]

  3. В словах dance, chance произносится [ǽ]: [dǽns]

  4. Звуки [ei, 3 υ ] являются монофтонгами либо более узкими дифтонгами по сравнению с их коррелятами в южных акцентах, либо они могут звучать как открывающиеся дифтонги [ie, υo]: bay [be:], [bie]; plate [ple:t], [pliet]; boat [bo:t], [bυot].

  5. Слова, которые пишутся через “al” talk, call, all произносятся со звуком [α:]: talk [t α:k], [k α:l], [α:l].

  6. Вместо нормативного[3:] произносится [כ:]: first \ forced [f כ:st], shirt \ short [∫כ:t] (омонимы)

  7. [εi] произносится вместо [ai]: right [r εit]

  8. Слова, в норме произносимые через [a υ], могут произноситься через [u:] about [әbu:t]

Что касается согласных:

  1. всегда поизносится светлый оттенок [l]

  2. [h] обычно присутствует во всех позициях

  3. -ing заменяется на [in] shilling [‘∫ilin]

  4. [p,t,k] между гласными сопровождаются твердым приступом pity [pit?i]

  5. в некоторых районах Нортумберленда и Дурхама [r] может становиться увулярным.