logo
пособие по англ

7. Переведите предложения на английский язык:

1. Трубопроводный транспорт используется для транспортировки нефтегазовых продуктов.

2. Нефтепроводы изготовляют из стальных или пластиковых труб.

3. Трубопроводы могут быть классифицированы на три категории в зависимости от цели.

4. Межпромысловые трубопроводы представляют группу небольших взаимосвязанных трубопроводов, образующих сложную сеть с целью доставки сырой нефти или природного газа от ближайших скважин до очистительного завода или перерабатывающего оборудования.

5. Многопродуктовые трубопроводы используются, чтобы транспортировать два или более различных продуктов друг за другом в том же самом трубопроводе.

6. Эта транспортная сеть включает в себя несколько компрессорных станций для газопроводов или насосных станций для нефтепроводов и многопродуктовых трубопроводов.

7. Распределительные трубопроводы, состоящие из нескольких взаимосвязанных трубопроводов с небольшими диаметрами, используются, чтобы доставить продукты к конечному потребителю.

8. Подводные трубопроводы, собирающие продукт с глубоководных добывающих платформ считаются межпромысловыми системами.