logo
Modal_verbs_Fedortsova_doc

3.3 Дієслово must

Дієлово must має лише одну форму. Дія, виражена інфінітивом у сполученні з must, може стосуватися теперішнього і майбутнього часу:

He must be at school now.

Зараз він мусить бути в школі.

She must come tomorrow.

Вона має прийти завтра.

Must може стосуватися минулого часу в додаткових підрядних реченнях, якщо дієслово-присудок головного речення стоїть у минулому часі:

He told that she must consult a doctor.

Він сказав, що вона повинна порадитися з лікарем.

Дієслово must виражає обов'язок, необхідність. У цьому значенні must вживається у стверджувальних і питальних реченнях лише з неозначеним інфінітивом:

To catch the train I must get up at six.

Щоб потрапити на поїзд, я мушу встати о 6-й годині.

Must we come to school tomorrow?

Чи треба нам приходити в школу завтра?

Щоб виразити необхідність стосовно минулого і майбутнього часу вживається дієслово to have у відповідних часо­вих формах:

But he had to wait a quarter of an hour. (London)

Але він мусив чекати чверть години. (Дж. Лондон)

І shall have to pay him something. (Wilde)

Мені доведеться щось заплатити йому. (Уальд)

У заперечних реченнях must виражає заборону. У цьому значенні must вживається лише з неозначеним інфінітивом:

You must not talk aloud in the reading-hall.

У читальному залі не дозволяється голосно розмовляти.

Коли йдеться про те, що нема потреби, необхідності викона­ти дію, вживають заперечну форму дієслова need – need not (needn’t) або заперечну форму модального дієслова to have:

Must we come to school tomorrow? No, you needn't.

Треба нам приходити в школу завтра? – Ні, не треба.

You don't have to learn the poem by heart.

He обов'язково вчити цей вірш напам'ять.

Дієслово must вживається для висловлення наказу і поради. У цих значеннях воно вживається у стверджувальних і заперечних реченнях з неозначеним інфінітивом:

Tomorrow you must come to school at eight.

Завтра ви повинні прийти до школи о восьмій годині.

You must not read this book. It is not interesting.

He треба читати цієї книжки. Вона нецікава.

Дієслово must вживається для висловлення при­пущення, що межує з упевненістю. У цьому значенні must вживається лише в стверджувальних реченнях, але з усіма формами інфінітива.

Сполучення must з Continuous Infinitive виражає припущен­ня, що дія відбувається в момент мовлення або протягом те­перішнього періоду часу:

They must be surrounding the house. (Heym)

Вони, напевно, оточують будинок. (Хейм)

Якщо дієслово не вживається у формах Continuous, то припущення стосовно теперішнього часу виражається спо­лученням must з неозначеним інфінітивом:

Не must be eighty.

Йому, напевно, вісімдесят.

She must hear the music coming from the hall.

Вона, напевно, чує музику, яка ллється з зали.

Сполучення must з Perfect Infinitive виражає припущення, що дія відбулася в минулому:

She must have caught cold.

Вона, напевно, застудилася.

She looked on the shelf but the money wasn't there. Mabel must have taken it. (Abrahams)

Вона подивилась на полицю, але грошей там не було. Певна річ, їх узяла Мейбл. (Абрахамс)

Дієслово must не вживається для вираження припущення стосовно майбутнього часу. Припущення щодо майбутніх дій можна висловити за допомогою слів evidently, probably або виразів to be sure, to be likely, to be unlikely та ін.;

He is not likely to return soon.

Він навряд чи скоро повернеться.

Evidently she'll be late.

Напевно, вона запізниться.

Треба пам'ятати, що must у значенні припущення не вживається у заперечних реченнях. Для вираження припущення із заперечним значенням вживаються слова evidently, probably:

Evidently he doesn't know your address.

Він, напевно, не знає вашої адреси.