logo
Н_Анг_2_НО

Завдання для виконання

  1. Фонетична вправа (протранскрибувати прислів’я A friend's frown is better than a foe's smile (Лучше горькая правда друга, чем лесть врага), A friend is never known till needed (Без беды друга не узнаешь). Надати еквівалент у рідній мові прислів’ям. Скласти ситуацію з використанням прислів’я (робота в парах).

  2. Прочитати, перекласти на рідну мову впр. 24 на С. 432, діалог впр. 25 С. 433 [1].

  3. Розіграти діалог впр. 25 С. 433 [1] у ролях.

  4. Написати твір за темою заняття, використовуючи прикметники (5), прислівники (5) та числівники (5) (120-180 слів).

Практичне заняття № 14

Зовнішність та характер мого друга. Хобі мого друга

Час 2

Мета: Продовжити ознайомлення з особливостями питальних речень в англійській мові. Розвити навички розробки презентації у малій групі.

Література до заняття

1. Практический курс английского языка. 1 курс : учеб. для студентов вузов / [В. Д. Аракин др.] ; под ред. В. Д. Аракина. – 6-е изд., доп. и испр. – М. : ВЛАДОС, 2005 – С. 445-446.

2. Новый англо-русский и русско-английский словарь. 45 000 слов и словосочетаний. Грамматика. – К. : ООО ИП Логос-М, Айрис-пресс, ООО Дом славянской книги, 2008. – 704 с.

План

  1. Особливості питальних речень. Побудова питальних речень в англійській мові.

  2. Особливості розробки та представлення комп’ютерної презентації при виконанні завдання в малих групах.

Завдання для виконання

  1. Фонетична вправа (протранскрибувати прислів’я A good beginning makes a good ending, A good example is the best sermon, He who sups with a devil must use a long spoon). Надати еквівалент у рідній мові прислів’ям. Скласти ситуацію з використанням прислів’я (робота в парах).

  2. Прочитати, перекласти на рідну мову текст The Story of Narcissus впр. 11 на С. 445–446 [1].

  3. Скласти лексичний мінімум за темою заняття.

  4. Скласти та прочитати діалог за темою „Мій друг та його хоббі”.

  5. Розробити компьютерну презентацію за темою діалогу (парна робота).

Практичне заняття № 15

Контрольна робота

Час 2

Мета: Перевірити навички транскрибування англійських звуків; діалогічного мовлення за вивченими темами, викладання думків на письмі англійською мовою, використання вивчених граматичних конструкцій

Література до заняття:

1. Новый англо-русский и русско-английский словарь. 45 000 слов и словосочетаний. Грамматика. – К. : ООО ИП Логос-М, Айрис-пресс, ООО Дом славянской книги, 2008. – 704 с.

Контрольна робота № 1

Варіант 1

Завдання 1.

Написати транскрипцію таких слів: a bed, a bell, tell, my, sly, a tie, sell, bag, black, a back, a belt, live, it, is, in, ill, an ape, a paper, a sailor, to read, her, heard, to learn, hobby, a log, a horse, a book, high, to have, has, first, a job, cheap, to jump.

Протранскрибувати прислів’я, надати еквівалент на рідній мові:

Practice makes perfect. Where there’s a will, there’s a way.

Завдання 2.

Скласти та прочитати у ролях діалог за темою „Хобі мого друга”, використовуючи прислів’я, модальні дієслова.

Завдання 3.

Написати листа своєму другові про проведенні вихідні дні (120–180 слів).

Варіант 2

Завдання 1.

Написати транскрипцію таких слів: a leg, let, a sleep, see, a need, feel , type, time, like, a film, give, live, a paper, a sailor, better, find, mild, a light,Ann, a flat, a fine film, an ape, a back, pain, gain, a letter, face, nice, bed, lamp, good, blood, to jump, a ruler.

Протранскрибувати прислів’я, надати еквівалент на рідній мові:

What can’t be cured must be endured. There’s no joy without alloy.

Завдання 2.

Скласти та прочитати у ролях діалог за темою „Моя родина”, використовуючи прислів’я, модальні дієслова.

Завдання 3.

Написати листа своєму другові про зустріч з новими друзями (120–180 слів).

Варіант 3

Завдання 1.

Написати транскрипцію таких слів: hobby, a log, a horse, a book, good, a pen, sell, a belt, spell, a leg, let, a sleep, see, Pete , black, a back, pain, gain, a letter, a paper, a sailor, better, a lie, type, time, nine, big, like, a film, give, live, a light, a night, a sight.

Протранскрибувати прислів’я, надати еквівалент на рідній мові:

Like begets likе. Easy does it.

Завдання 2.

Скласти та прочитати у ролях діалог за темою „Сім’я мого друга”, використовуючи прислів’я, модальні дієслова.

Завдання 3.

Написати листа своєму другові про пригоди, що трапилися недавно з вами або з вашою родиною (120–180 слів).

Варіант 4

Завдання 1.

Написати транскрипцію таких слів: a pen, men, ten, me, he, Pete. my, sly, a tie, live, it, is, in, ill, kind, find, mild, a light, a night, a sight. bag, black, a back, pain, gain, a letter, face, nice, bed, lamp, Ann, a flat, a fine film, her, heard, to learn, a girl.

Протранскрибувати прислів’я, надати еквівалент на рідній мові:

Score twice before you cut once. Wishes don’t wash dishes.

Завдання 2.

Скласти та прочитати у ролях діалог за темою „Хобі мого друга”, використовуючи модальні дієслова.

Завданя 3.

Написати листа своєму другові, який мешкає за кордоном, про ваші стосунки з новими університетськими друзями (120–180 слів).

Варіант 5

Завдання 1.

Написати транскрипцію таких слів: a belt, spell, a leg, let, a sleep, see, a need, my, sly, a tie, a lie, find, mild, a light, an ape, a paper, a sailor, better, gain, a letter, face, nice, bed, lamp, Ann, a flat, a fine film, to read, her, heard, to learn, him, high.

Протранскрибувати прислів’я, надати еквівалент на рідній мові:

A friend in need is a friend indeed. Eat at pleasure, drink with measure.

Завдання 2.

Скласти та прочитати у ролях діалог за темою „Моє хобі”, використовуючи прислів’я, модальні дієслова.

Завдання 3.

Написати листа своєму другові з іншої країни із запрошеням провести спільно декілька днів в Україні, розповісти про свою родину та запропонувати місце про проживання (120–180 слів).

Варіант 6

Завдання 1.

Написати транскрипцію таких слів: a leg, let, a sleep, see, a need, feel, meet, big, like, a film, give, live, it, is, in, ill, kind, find, bag, black, a back, pain, gain, a letter, face, nice, bed, lamp, an ape, a paper, a sailor, her, heard, to learn, his, him, high,

Протранскрибувати прислів’я, надати еквівалент на рідній мові:

Time works wonders. Business is business.

Завданя 2.

Скласти та прочитати у ролях діалог за темою „Моє хоббі”, використовуючи прислів’я.

Завданя 3.

Написати листа своєму другові з іншої країни про ваших університетських друзів (120–180 слів).

Варіант 7

Завдання 1.

Написати транскрипцію таких слів: a pen, men, sleep, see, a need, feel, meet, be, me, he, Pete. time, my, sly, a tie, a lie, type, it, is, nine, big, like, a film, give, live, a back, pain, gain, a letter, face, nice, bed, lamp, Ann, a flat, a fine film, hobby, a log.

Протранскрибувати прислів’я, надати еквівалент на рідній мові:

East or West home is best. Wishes don’t wash dishes.

Завдання 2.

Скласти та прочитати у ролях діалог за темою „Я отримав запрошеня на вечірку”, використовуючи прислів’я, модальні дієслова.

Завдання 3.

Написати листа своєму другові з іншої країни із запрошеням провести спільно декілька днів в Україні, запропонувати місця для відвідуваня (120–180 слів).

Варіант 8

Завдання 1.

Написати транскрипцію таких слів: a belt, spell, a leg, let, a sleep, see, a need, my, sly, a tie, mild, a light, a back, pain, gain, a letter, face, a sailor, better. read, her, heard, to learn, a girl, early good, blood, to jump, to run, a ruler. hobby, a log.

Протранскрибувати прислів’я, надати еквівалент на рідній мові:

Money spent on brain is never spent in vain. No pains, no gains.

Завдання 2.

Скласти та прочитати у ролях діалог за темою „Хобі мого друга”, використовуючи прислів’я, модальні дієслова.

Завдання 3.

Написати листа своєму другові з іншої країни із запрошенням провести спільно декілька днів у Києві, запропонувати своє місто для відвідування (120–180 слів).

Варіант 9

Написати транскрипцію таких слів: a leg, let, a sleep, see, a need, feel, he, Pete, time, nine, big, like, a film, give, a light, a night, a sight. nice, bed, lamp, Ann, his, him, high, a book, good, blood, to have, has, first, a job, cheap. to jump, to run, a ruler.

Протранскрибувати прислів’я, надати еквівалент на рідній мові:

A friend in need is a friend indeed. Haste makes waste.

Завдання 2.

Скласти та прочитати у ролях діалог за темою „Хобі мого друга”, використовуючи прислів’я, модальні дієслова.

Завдання 3.

Написати листа своєму другові з іншої країни із запрошеням провести спільно декілька днів в Україні, розповісти про свою родину та запропонувати місце про проживання (120–180 слів).

Варіант 10

Завданя 1.

Написати транскрипцію таких слів: a pen, men, be, me, a tie, a lie, type, time, nine, big, kind, find, mild, a light, a night, a sight. bag, black, a back, pain, gain, a paper, a sailor, better. her, heard, to learn, a girl, early, he, his, him, high, a horse, a book.

Протранскрибувати прислів’я, надати еквівалент на рідній мові:

Every man has his hobby horse. Youth yearns to be old while age yearns to be young again.

Завдання 2.

Скласти та прочитати у ролях діалог за темою „Зовнішність мого друга”, використовуючи прислів’я, модальні дієслова.

Завдання 3.

Написати листа своєму другові з іншої країни із запрошенням провести спільно декілька днів в Україні, запропонувати зустрітися та познайомитися з вашими одногрупниками (120–180 слів).

Варіант 11

Завдання 1.

Написати транскрипцію таких слів: a bed, a bell, tell, my, sly, a tie, sell, bag, black, a back, a belt, live, it, is, in, ill, an ape, a paper, a sailor, to read, her, heard, to learn, hobby, a log, a horse, a book, high, to have, has, first, a job, cheap, to jump.

Протранскрибувати прислів’я, надати еквівалент на рідній мові:

Little friends may prove great friends. A cat in gloves catches no mice.

Завдання 2.

Скласти та прочитати у ролях діалог за темою „Хобі мого друга”, використовуючи прислів’я, модальні дієслова.

Завдання 3.

Написати листа своєму другові з іншої країни із запрошенням провести спільно декілька днів в Україні, розповісти про свою родину та запропонувати місце про проживання (120–180 слів).

Варіант 12

Завдання 1.

Написати транскрипцію таких слів: a leg, let, a sleep, see, a need, feel , type, time, like, a film, give, live, a paper, a sailor, better, find, mild, a light,Ann, a flat, a fine film, an ape, a back, pain, gain, a letter, face, nice, bed, lamp, good, blood, to jump, a ruler.

Протранскрибувати прислів’я, надати еквівалент на рідній мові:

Better the foot slip than the tongue. A fool and his money are soon parted.

Завдання 2.

Скласти та прочитати у ролях діалог за темою „Мій вільний час”, використовуючи прислів’я, модальні дієслова.

Завдання 3.

Написати листа своєму другові з Америки про можливість відвідати країну та провести разом декіка днів, запропонувати зустріч (120–180 слів).

Варіант 13

Завдання 1.

Написати транскрипцію таких слів: hobby, a log, a horse, a book, good, a pen, sell, a belt, spell, a leg, let, a sleep, see, Pete , black, a back, pain, gain, a letter, a paper, a sailor, better, a lie, type, time, nine, big, like, a film, give, live, a light, a night, a sight.

Протранскрибувати прислів’я, надати еквівалент на рідній мові:

By hook or by crook. Like begets like.

Завдання 2.

Скласти та прочитати у ролях діалог за темою „Хобі мого друга”.

Завдання 3.

Написати листа своєму другові з іншої країни із запрошенням провести спільно декілька днів в Україні, запропонувати зустріч зі ствоїми однолітками (120–180 слів).

Варіант 14

Завдання 1.

Написати транскрипцію таких слів: a pen, men, ten, me, he, Pete. my, sly, a tie, live, it, is, in, ill, kind, find, mild, a light, a night, a sight. bag, black, a back, pain, gain, a letter, face, nice, bed, lamp, Ann, a flat, a fine film, her, heard, to learn, a girl.

Протранскрибувати прислів’я, надати еквівалент на рідній мові:

There’s no joy without alloy. Nothing must be done in haste but killing of fleas.

Завдання 2.

Скласти та прочитати у ролях діалог за темою „Моя родина”, використовуючи прислів’я, модальні дієслова.

Завдання 3.

Написати листа своєму другові з іншої країни із запрошенням провести спільно декілька днів в Україні, розповісти про свою родину та запропонувати місце про проживання (120–180 слів).