Б) Власть – магия – чудо.

Греческое Kúdos, этимологически сопоставимое со славянским čudo (чудо), обозначает неотразимую магическую власть – дар превосходства, который проявляется как победа магической сущности, как талисман, вручаемый вследствие божественного расположения царю, вождю, мощному воину и обеспечивающий первенство, приносящий победу. (Царь в древних индоевропейских представлениях совмещает политическую власть с религиозной. Он осуществляет всеобщее верховенство и над отношениями между людьми и над отношениями людей с богами. Поэтому он обладает страшной властью основанной на праве и на магии) (Там же: 277–283).

в) Власть - сила – превосходство.

Греческое Krátos (компонент терминов типа демократия) – общепринятый перевод «мощь, сила», точнее следует трактовать как «превосходство в силе и ловкости», «превосходство либо в битве, либо в собрании». Также сближается по смыслу с «жестокий, суровый».

Авторитет /authority от лат. autoritas от auctor (augere приумножать): власть, которой надо быть облеченной, чтобы произнесенное слово обрело силу закона (всякое слово, произнесенное властью, предопределяет некоторое изменение в мире, создает нечто. Это подспудное качество и выражает augeo – силу, которая заставляет растения произрастать и дает жизнь закону) (Там же: 284–292).