logo
отия УМКД

Книгообеспеченность дисциплины методическое указание по выполнению срс

Для совершенствования навыков перевода у студентов при их самостоятельной работе рекомендуется использовать аудионосители с записанными материалами. Они могут использоваться для письменной фиксации оригинального текста и перевода его по частям или полностью, с использованием пауз и неоднократным прослушиваем мест, вызывающих наибольшие сложности.

№

Темы СРС

Сроки сдачи

Форма

контроля

Часы СРС

1

Theory of the English language. History of the English language.

1-3 нед.

oral

9

2

Peculiarities of the Old English period

4-6 нед.

oral

9

3

Peculiarities of the Middle English period

7-8 нед.

written

9

4

Peculiarities of the Early and Late Modern English periods.

9-10 нед.

written

6

5

Theoretical phonetics of the English language.

11-13 нед

written

6

6

Syllabic and accentual structure of English words. Phonostylistics.

14-15 нед.

oral

6

ИТОГО за 3 семестр

45

7

Lexicology. General problems of a word

1-2 нед.

oral

3

8

Morphological structure of English words. Word-formation.

3-4 нед.

oral

3

9

Semasiology. Semantic structure of English words.

5-6 нед.

written

3

10

Polysemy. Homonyms. Synonyms. Antonyms. Euphemisms

7-8 нед.

written

3

11

Different classifications of English vocabulary

9 нед.

written

2

12

Phraseology. Classifications of phraseological units

10-11 нед.

oral

2

13

Historical development of lexicography.

12 нед.

written

2

14

Theoretical Grammar.

13-14 нед.

oral

2

15

Grammatical categories of parts of speech. Syntax.

15 нед

written

5

ИТОГО за 4 семестр

22

ИТОГО

67