Тема 14. Понятие слова

Задание 1.Определите термины.

1. Язык

2. Отношения

3. Представление

4. Уровень (языка)

5. Изолирующий язык

6. Аморфный язык

7. Полисинтетический язык

8. Вероятность

9. Ассоциация

10. Языковая семья

Задание 2 (оценка удовлетворительно). Выберите правильный вариант ответа.

1. Слово – основная …. единица языка.

а) структурно-лексикологическая б) структурно-семантическая

2. Кто автор идеи о том, что не стоит давать определение слову?

а) Эдвард Сепир б) Владимир Скаличка

3. Неопределенное понятие слова неприменимо к … языкам.

а) полисинтетическим б) аналитическим

4. Кто автор идеи о том, что слово является кирпичом строительного материала языка?

а) Ш.Балли б) Л.В. Щерба

5. Определение понятия слова напрямую связано с вопросом о происхождении … .

а) речи б) языка

6. Иван Орнатовский считает, что язык - …. .

а) дар божий б) результат договора

7. Леонард Блумфилд определяет слово как … языка.

а) минимальная свободная единица б) минимальная свободная форма

8. Иоган Георг Гаман утверждал, что язык дан людям … .

а) объективной реальностью б) богом

9. Лексема - … единица, представленная различными флективными формами, в соответствии с

синтаксическими требованиями языка.

а) конкретная б) абстрактная в) структурная

10. Критерии слова, по Джону Лайонзу: позиционная подвижность, внутренняя спаянность и …. .

а) непрерываемость б) дискретность в) вычленимость

11. Признаками слова являются: цельность, вычленимость из потока речи и … в речи.

а) производимость б) воспроизводимость

12. Фердинанд де Соссюр определял слово как двустороннюю … сущность, которая держится на

неразрывной связи с ее …. образом.

а) материальная - морфологическим б) психическая – акустическим

13. Эмиль Бенвенист определял слово как минимальную … единиц языка.

а) свободную значимую б) цельно значимую

14. По Александру Александровичу Реформатскому, основная функция слова - … .

а) референциальная б) номинативная

15. Теория строения слова была разработана в грамматике … .

а) Панинни б) Панини

16. В Древней Греции понятие слова узучал …. .

а) Аристотель б) Диоген

17. В грамматике Пор-Рояля изучаются … для всех языков принципы.

а) номинативные б) универсальные

18. Антуан Арно и Клод Лансло утверждают, что слово состоит из

отдельных звуков для обозначения …. .

а) объектов б) мыслей

19. По Ю.С. Степанову, слово может быть предметом … в общении.

а) дискуссии б) обмена

20. У Гераклита …. – это разумное начало.

а) логос б) слово

21. В Средние века предмет филологии – это …

а) слово б) божественное слово

22. Сущестсвует два яруса смыслов: прямой и …

а) буквальный б) духовный

23. Различают три таинственных смысла: аллегорический,

анагогический и … .

а) духовный б) тропологический

24. Проблемы исследования слова обусловлены триадой

«действительность – слово - …».

а) концепт б) мысль

25. Слово – произвольно выбранный … , установленный в результате

общего … языкового сообщества.

а) знак - согласия б) уровень - согласия

26. Понятие формируется в … , а потом означивается в … .

а) мышлении – слове б) сознании – слове

27. Проблемы слова связаны с понятиями внешнего и … слова.

а) внутреннего б) родного

28. Согласно Льву Семеновичу Выготскому, … - концентрированный

сгусток смысла.

а) слово б) внешнее слово в) внутреннее слово

29. По Ирине Германовне Овчинниковой, … - система личностных

смыслов.

а) лексикон языка б) внутренний лексикон

30. Александра Александровна Залевская утверждает, что … устроен

по ассоциативному и … принципам.

а) язык – формальному б) внутренний лексикон - вероятностному

Задание 3 (оценка хорошо). Ответьте на вопросы (ФИО исследователей, используемые в ответе, писать полностью).

1. Почему считается, что слово не имеет четкого и общепринятого определения?

2. Какие крайние точки зрения о слове вы знаете?

3. С каким вопросом напрямую связано определение понятия слова и почему?

4. Почему Дж. Лайонз критиковал определение слова Л. Блумфильда?

5. Назовите основные признаки слова.

6. Какие аспекты определения и изучения слова вы знаете (назовите имена исследователей).

7. Как соотносятся слово и логос?

8. Чем обусловлены проблемы изучения слова?

9. Дайте определение внутреннего слова.

10. Кто автор концепции внутреннего лексикона?

11. Дайте определение внутреннего лексикона.

12. Какими методами можно изучать внутренний лексикон?

13. В чем заключается оперативная роль слова?

14. Как в современной европейской культуре, согласно Ю.С. Степанову, трактуется слово?

15. Какие древние цивилизации изучали слово, и как оно

определялось?

Задание 4 (оценка отлично). Выполните задания, называя ФИО исследователей полностью и названия их работ.

1. Сравните определения слова Л.Блумфильда и Дж. Лайонза. Что в них общего и различного?

2. Как соотносятся слово и логос исторически?

3. Представьте свою интерпретацию цитаты В. Фон Гумбольдта о возникновении языка.

4. Как исторически развивалось понятие слова? (дайте краткий обзор и представьте одну цитату).

5. Какие основные три проблемы изучения слова существуют в лексикологии?

6. Как, по вашему мнению, соотносятся понятия внутреннего слова и внутреннего лексикона?

7. Представьте свою интерпретацию цитаты из «Трудов по языкознанию» Ф. де Соссюра: «… слово, несмотря на все трудности, связанные с определением этого понятия, есть единица, неотступно представляющаяся нашему уму как нечто центральное в механизме языка» (Соссюр 1977: 143).

Литература по теме 14

1. Эдуард Сепир Статус лингвистики как науки

2. Эдурд Сепир Избранные труды по языкознанию и культурологии

3. Владимир Скаличка Асимметрический дуализм языковых единиц // Пражский лингвистический кружок. — М.: 1967

4. Скаличка В. К вопросу о типологии // Вопросы языкознания. — М.: 1966. — № 4.

5. Шарль Балли Общая лингвистика и вопросы французского языка. М., 1966.

6. Иоган Георг Гаман Крестовые походы филолога

7. Иван Орнатовский Новейшее начертание правил российской грамматики, на началах всеобщей основанных. Харьков, 1810.

8. Леонард Блумфильд Язык. М., 1968.

9. Джон Лайонз Введение в теоретическую лингвистику. М., 1978.

10. Джон Лайонз Лингвистическая семантика.

11. Платон Теэтет (70е гг.д.н.э.)

12. Аристотель Поэтика

13. Антуан Арно, Клод Лансло Грамматика общая и рациональная Пор-Рояля М., 1990.

14. Вильгельм фон Гумбольдт Избранные труды по языкознанию

15. Михаил Михайлович Покровский Избранные труды по языкознанию. 1959.

16. Юрий Сергеевич Степанов Слово//Словарь концептов русской культуры.

17. Гераклит О природе

18. Илья Наумович Горелов Избранные труды по психолингвистике. — М.: Лабиринт.

19. Горелов И. Н., Енгалычев В. Ф. Безмолвный мысли знак. Рассказы о невербальной коммуникации. — М.: Мол. гвардия, 1991.

20. Горелов Илья Наумович Вопросы теории речевой деятельности. Психолингвистические основы искусственного интеллекта. — Таллин: Валгус, 1987.

21. Лев Семенович Выготский Мышлениеи речь. М., 1999.

22. Ирина Германовна Овчинникова, Береснева Н.И., Дубровская Л.А., Пенягина Е.Б. Лексикон младшего школьника (характеристика лексического компонента языковой компетенции). 2000.

23. Александра Александровна Залевская Лексикон человека как функциональная самоорганизующаяся система // Залевская А.А. Проблемы организации внутреннего лексикона человека: Учебное пособие. – Калинин, 1977.

24. Александра Александровна Залевская Проблемы организации внутреннего лексикона человека; Психолингвистические проблемы слов.

25. Александра Александровна Залевская Введение в психолингвистику.