Типи міжмовних співвідношень фразеологізмів

Содержание

• Лекція 1 Тема. Зіставне мовознавство як наука і основи зіставного мовознавства як навчальна дисципліна
• Предмет і завдання зіставного мовознавства
• Місце зіставного мовознавства в системі наук
• Практичне значення зіставного мовознавства
• Лекція 2 Тема. Історія зіставного мовознавства
• Зіставне мовознавство від початків до кінця XIX ст.
• Зіставне мовознавство уXx-на поч.. XXI ст.
• Внесок вітчизняних учених у зіставне мовознавство
• Лекція 3 Тема. Зіставне мовознавство, типологія, характерологія й універсологія
• Характерологія Типологія
• Лекція 4-5 Тема. Методика зіставного мовознавства
• Лекція 6 Тема. Словотвір у зіставному аспекті
• Лекція 7-8 Тема. Лексико-семантичні системи мов у контрактивному освітленні
• Компонентний аналіз дієслів переміщення в українській та англійській мовах
• Лекція 9 Тема. Фразеологічні системи порівнюваних мов
• Типи міжмовних співвідношень фразеологізмів
• Національна специфіка фразеологізмів
• Список літератури