logo
58 ИРЛЯ

Литературный язык древнерусской народности

  1. Вопрос об истоках древнерусского литературного языка.

  2. Роль старославянского языка в развитии древнерусского литературного языка.

  3. Книжно-славянский тип древнерусского литературного языка.

  4. Народно-литературный тип древнерусского литературного языка.

  5. “Деловой язык” Древней Руси.

У п р а ж н е н и я:

1. Прочитайте отрывок из “Слова о законе и благодати” митрополита Илариона (Хрестоматия по истории русского языка / Сост. Иванов В.В., Сумников Т.А., Панкратова Н.П. – М., 1990. – с. 206–207).

Выпишите по 2–3 примера фонетических, лексических, морфологических, синтаксических и стилистических особенностей, характерных для книжно-славянского типа древнерусского литературного языка.

2. Ознакомьтесь с отрывком из “Поучения” Владимира Мономаха (Хрестоматия по истории русского языка / Сост. Иванов В.В., Сумников Т.А., Панкратова Н.П. – М., 1990. – с. 111–113). Выпишите по 2–3 примера фонетических, лексических, морфологических, синтаксических и стилистических особенностей, характерных для народно-литературного типа древнерусского литературного языка.

3. В отрывке из “Русской правды” по списку 1280 г. (Хрестоматия по истории русского языка / Сост. Иванов В.В., Сумников Т.А., Панкратова Н.П. – М., 1990. – с.67–69) найдите по 2–3 примера, характеризующих основные особенности делового языка (фонетические черты, лексическое своеобразие, синтаксическая структура). Подтвердите русскую народную основу “делового языка”. Назовите различные взгляды на вопрос об отношении этого языка к двум типам древнерусского литературного языка.

4. Составьте аннотацию одного из изданий, предлагаемых в списке дополнительной литературы.

Д о п о л н и т е л ь н а я л и т е р а т у р а:

  1. Виноградов В.В. Основные проблемы изучения образования и развития древнерусского литературного языка. – М., 1958.

  2. Исследования “Слова о полку Игореве” / Отв. ред. Лихачев Д.С. – Л., 1986.

  3. Кожин А.Н. Литературный язык Киевской Руси. – М., 1981.

  4. Менгес К.Г. Восточные элементы в “Слове о полку Игореве”. – Л., 1979.

  5. Молдован А.М. “Слово о законе и благодати” Илариона. – К., 1984.

  6. Обнорский С.П. Происхождение русского литературного языка // Обнорский С.П. Избранные работы по русскому языку. – М., 1967.

  7. Селищев А.М. О языке “Русской правды” в связи с вопросом о древнейшем типе русского литературного языка // Селищев А.М. Избранные труды. – М., 1968.

  8. Улуханов И.С. О языке Древней Руси. – М., 1977.

  9. Филин Ф.П. Образование русского, украинского и белорусского языков. – М., 1970.

ПЛАН-ЗАДАНИЕ № 2