Список використаних джерел
1. Алефіренко М.Ф. Теоретичні питання фразеології / М.Ф. Алефіренко. –
Харків: Вища школа, 1987. – 133с.
2. Баран Я. А. Фразеологія: знакові величини: [навчальний посiбник для
студентiв факультетiв iноземних мов] / Я.А. Баран– Вінниця: Нова Книга,
2008. – 256 с.
3. Білодід І.К. Т.Г. Шевченко – основоположник української літературної мови
/ І.К. Білодід – Київ: Наукова думка, 1962. – 134 с.
4. Вархол Н. Фразеологічний словник. / Н. Вархол, А. Івченко. – Пряшів:
Словацьке педагогічне видавництво, 1990. – 160с.
5. ДаниленкоЛ.І. Паремії в чеських джерелах XX - початку XXI ст.:
міжмовний контекст / Л. Даниленко // Українська мова. - 2009. - N 3. – С. 47-
58.
6. Даниленко, Л. І.Чеська пареміологія, її концептуальний простір і культурні
домінанти / Л. І. Даниленко // Мовознавство. - 2008. - N 2/3. - С. 208-221.
7. Иванов В. В. Лингвистические взгляды Е. Д. Поливанова / В. В.
Иванов // Вопросы языкознания — Москва: Видавництво Академії наук
СРСР, 1957. – N 3 – C. 55-76.
8. Медведєв Ф. П. Українська фразеологія: Чому ми так говоримо? / Ф. П.
Медведєв - Харків: 1982.- 231 с.
9. Назаренко О.В. Етнозабарвлений лексичний компонент у складі
фразеологічної одиниці / О.В. Назаренко // Дослідження з лексикології і
граматики української мови: [зб. наук. праць] – Дніпропетровськ: Наукова
книга, 2000. – С. 97 – 104
10. Потелло Н. Я. Теорія і практика ділового мовлення: [навч. посібник.] / Н. Я.
Потелло — Київ: МАУП, 1999.— 132 с.
11. Селіванова О.О. Нариси з української фразеології (психокогнітивний та
етнокультурний аспекти) / О.О. Селіванова. – Черкаси: Брама, 2004. – 276 с.
12. Станкевич-Іванов В. Особливості вираження емоцій страху засобами
фразеології чеської мови / В. Станкевич-Іванов // Вісник Львів. УН-ТУ–
Львів, 2009. – [вип. 48.] – С. 275–280 (Серія філол.)
13. Ужченко В. Д. Народження і життя фразеологізму / В.Д. Ужченко, Д.В.
Ужченко. – Київ: Рад. шк., 1988. – 278 с.
14. Ужченко В.Д. Фразеологія сучасної української мови: [навч. посібник.] /
В.Д. Ужченко, Д.В. Ужченко. – Київ: Знання, 2007. – С. 404 – 440.
15. Ужченко В. Д., Ужченко Д. В. Фразеологічний словник української мови /
В. Д. Ужченко, Д. В. Ужченко – Київ: Освіта, 1998 – 224 с.
16. Чернышева И. И. Принципы систематизации фразеологического материала
современного немецкого языка / И.И. Чернышева // Язык и стиль. - Москва,
1993. – C.26 – 31.
17. Ядловский Т. Перевод безэквивалентных фразеологизмов (на материале
русского и чешского языков)/ Т . Ядловский // Весн. БДУ. – 2008. – N 1. –
C. 28 – 32.
18. Ядловский Т . Перевод фразеологизмов в рамках семантического поля
(на материале русского и чешского языков) / Т . Ядловский // Весн. БДУ.
– 2006. – N 1. – C. 84 – 88.
19. Яранцев Р.И. Учебное пособие по русско-
чешской фразеологии / Р.И. Яранцев, Л.И. Степанова. – Москва, Изд-во
Моск. ун-та, 1989 - 168 с.
20. Havránek B. Česká mluvnice / B. Havránek, A. Jedlička. – Praha, 1960 – 561 s.
- Київський національний університет імені Тараса Шевченка
- Розділ і
- 1.1. Основні поняття фразеології як самостійної галузі мовознавства
- 1.2. Розвиток фразеології як науки та її становлення на
- 1.3. Фразеологія у чеському контексті
- 1.4. Нові аспекти у вивченні фразеології
- Розділ іі
- 2.1. Структурно-семантична характеристика фразеологічних
- Висновки
- Список використаних джерел
- Список скорочень назв джерел ілюстративного матеріалу