528806* 81 (#9;48;(88;4(# ?34;48)4#; 161; :188;# ? Едгар По «Золотийй жук».

Легран підраховує частоту кожного знаку. Найчастотнішим виявилася 8. Легран уже знає, що текст написав пірат Кід і написав його англійською, а в англійських текстах найчастіше трапляється буква е. Здогад підтверджується, оскільки в тексті ми неоднократно маємо комбінацію двох вісімок, що відповідає звичайній англійській буквосполуці ее. Наступний крок — пошук найчастотнішого англійського слова — the.

У нас двічі трапляється послідовність трьох знаків — «; 48», можливо, «;» передає t, а 4 — h. Такі роздуми дають змогу Легранові дешифрувати текст: