logo search
1-23_3

Экспрессивная лексика.

Многие слова не только называют понятия, но и отражают отношение к ним говорящего. Эмоциональная окраска слова может выразить и отрицательную положительную оценку и называемого понятия. Поэтому эмоциональную лексику называют оценочной (эмоционально-оценочной).

В составе эмоциональной лексики можно выделить следующие три разновидности.

-слова с ярким оценочным(коннотативным) значением. Слова которые содержат оценку фактов, явлений, признаков, дающие однозначную характеристику, заключенная в их значении оценка настолько ярко и определенно выражена, что не позволяет употребить слово в других значениях. (пустозвон, разгильдяй, восхитительный, прекрасный, подхалим)

-многозначные слова. Нейтральны в основном значении, но получают эмоциональный оттенок при переносном употреблении. Так, о человеке говорят: шляпа, тряпка, тюфяк, дуб, слон, медведь, змея, орел, ворона; в переносном значении используют глаголы: петь, шипеть, пилить, грызть,

-Слова с суффиксами субъективной оценки, передающие различные оттенки чувства: заключающие положительные эмоции - сыночек, солнышко, бабуля, аккуратненько, близехонько, и отрицательные - бородища, детина, и т.п. Поскольку эмоциональную окрашенность этих слов создают аффиксы(морфемы), оценочные значения в таких случаях обусловлены не номинативными свойствами слова, а словообразованием.

Изображение чувства в речи требует особых экспрессивных красок. Экспрессивность-выразительность, сила проявления чувств и переживаний.

Например, вместо слова хороший мы говорим прекрасный, замечательный, восхитительный, чудесный; можно сказать не люблю, но можно найти и более сильные слова: ненавижу, презираю, питаю отвращение. Во всех этих случаях лексическое значение слова осложняется экспрессией. Часто одно нейтральное слово имеет несколько экспрессивных синонимов, различающихся по степени эмоционального напряжения (ср.: несчастье - горе - бедствие – катастрофа)

Слова близкие по характеру экспрессивности классифицируют на:

-лексику выражающую положительную оценку называемых понятий;

-лексику, выражающую отрицательную оценку называемых понятий.

В первую группу войдут слова высокие, ласкательные, отчасти шутливые; во вторую - иронические, неодобрительные, бранные и др. Эмоционально-экспрессивная окраска слов ярко проявляется при сопоставлении синонимов: лицо-морда-лик.

Эмоционально-оценочная лексика употребляется в художественной и разговорной речи в связи с созданием эмоциональности. Эмоционально-оценочные слова, отражают эмоциональное отношение говорящего к действительности. Наличие множества экспрессивных, эмоционально-оценочных слов говорит о богатстве, самодостаточности языка, о его огромном словарном запасе.