7. Язык и речь. Единицы языка и единицы речи.

Язык – готовый социальный продукт, потенциально существующий в мозгу в виде грамматической сис-мы. Существенное – закрепленные языковой практикой нормативные факты (языковая норма).

Речь – индивидуальный акт воли и разума, реализация языка. Побочное и случайное – колебания и индивидуальные отклонения в речи. Как сам процесс говорения (речевая деятельность), так и его результат (речевые произведения, фиксируемые памятью/письмо м). Субъективна.

Язык – система знаков, в которой единственно существенным является соединение смысла и акустического образа (означаемого и означающего).

Реализация виртуальной звуковой единицы – актуализация. Речевой акт заключается в актуализации языковой единицы (в теории речевых актов и психолингвистике – экстериоризация).

Интериоризация – восприятие речевой формы, ее осмысление с опорой на имеющиеся знания языка и понимание услышанного/прочитанного.

В языке и речи выделяют минимальные значащие единицы: в речи – морф, в языке – морфема. Слово и морф – двухсторонние единицы речи, лексема и морфема – двухсторонние единицы языка.

Существуют также и односторонние – выделяемые в плане выражения и связанные с содержанием лишь косвенно. Фоны (речь) – фонемы (язык).

_______________________________________________