logo search
курсова робота неологизмы

1.1 Типологія неологізмів. Види класифікації неологізмів

Класифікація неологізмів відбувається за певними критеріями їх оцінки. Так за способом утворення неологізми поділяють на лексичні та семантичні. Неологізми першої групи утворюються за продуктивними моделями або запозичуються з інших мов. Семантичні новотвори виникають в результаті присвоєння нових значень вже існуючим словам. [6]

В залежності від умов творення неологізми поділяють на анонімні (не пов’язані з іменем автора) та авторські, які були введені в мову конкретним автором. Серед авторських неологізмів слід виділити оказіоналізми – слова, утворення яких суперечить законам словотвору, і використовуються автором лише в умовах даного контексту як лексичний засіб художньої виразності. Оказіоналізми зазвичай не отримують широкого розповсюдження та не входять до словникового складу мови. [18]

За цільовим призначенням нові слова поділяються на номінативні та стилістичні. Номінативні неологізми прямо називають поняття, а стилістичні дають образну характеристику предметам, які вже мають назви. Серед номінативних неологізмів багато вузькоспеціальних термінів, які зазвичай не мають синонімів. Явище синонімії характерне для стилістичних неологізмів, які надають нову оцінку відомому явищу та відображають суб’єктивне ставлення до нього мовця. [6]

Заботкіна Н.В. пропонує поділити всі новоутворення на:

  1. Власне неологізми – слова нові за формою та змістом. Вони утворилися в наслідок виникнення необхідності позначення нових реалій сучасного світу (bio-computer – комп’ютер, що імітує діяльність живих організмів).

  2. Трансномінації – це неологізми, що поєднують новизну форми та значення, яке вже передавалося раніше за допомогою старої форми (sudser – мильна опера).

  3. Семантичні інновації (переосмислення) – це слова що передають нове значення за допомогою вже існуючої в мові форми, переосмислення (bread – гроші). [8]

Саме неологізми першої групи переважають в мові останніх десятиріч. Це пов’язано із стрімким розвитком науково-технічної сфери та процесами глобалізації.

Професор філології Зацний Ю.А. пропонує наступну класифікацію:

  1. Лексичні неологізми (нові слова).

  2. Фразеологічні неологізми (нові сталі словосполучення).

  3. Семантичні неологізми (нові лексико-семантичні варіанти або семантичні варіанти сталих словосполучень).

Луї Гілберт пропонує класифікувати неологізми в залежності від способу утворення. Він виокремлює наступні групи неологізмів:

В свою чергу синтаксичні неологізми можна поділити на морфологічні (словотвір) та фразеологічні (словосполучення).