logo
КУРС ЛЕКЦИЙ поРЯиКР

Структура словарной статьи в толковом словаре

Структурный

элемент

Назначение элемента

Обязательность

элемента

Заголовок

(заголовочное слово)

Начальная форма слова. Орфографический образец.

Место ударения в слове

Да

Орфоэпические

пометы

Особенности произнесения отдельных звуков и звукосочетаний в слове

Нет

Грамматические

пометы

Принадлежность к определённой части речи

Особенности словоизменения

Да

Стилистические

пометы

Указание на ограниченность сферы употребления, стилистическую или эмоциональную окрашенность слова

Нет

Система лексических значений

Истолкование лексического (лексических) значения (значений) слова

Да

Иллюстративный

материал

Подтверждение употребления слова в речи. Разъяснение значения слова и его сочетаемости в контексте

Да

Фразеологический

материал

Устойчивые выражения, компонентом которых является данное слово

Нет

Некоторых разъяснений требует присутствие в словарной статье такого структурного элемента, как иллюстративный материал. Он действительно используется в большинстве словарных статей, а отсутствует только в двух случаях: а) при толковании терминологической лексики; б) при ссылке в словарной статье на однокоренное слово (табл. 5.16).

Кроме того, в отдельных академических словарях, адресованных в первую очередь специалистам, могут присутствовать также следующие элементы: сведения о происхождении заимствованных слов; сведения об однокоренных словах, а также название словаря, в котором данное слово зафиксировано впервые.

Существует несколько способов толкования лексического значения слова, в табл. 5.16 указаны наиболее часто используемые.

Таблица 5.16