logo search

Литература

Акишина АЛ., Кано X. Национальная специфика коммуни­кации и словарь русских жестов // Словари и лингвостранове-дение: Сб. ст. / Под ред. Е.М. Верещагина. М., 1982.

Акишина АА., Кано Х.,Акишина Т.Е. Жесты и мимика в рус­ской речи. М., 1991.

Амбарцумова Ж.Э. Русские соматические словосочетания и их возможная лексикографическая фиксация // Словари и линг-вострановедение: Сб. ст. / Под ред. Е.М. Верещагина. М., 1982.

Белянка О.Е., Трушина Л.Б. Русские с первого взгляда. Что принято и что не принято у русских. М., 1994.

Брагина АА. Лексика языка и культура страны: Изучение лексики в лингвострановедческом аспекте. 2-е изд. М., 1986.

Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Национально-культурная семантика русских фразеологизмов // Словари и лингвостра-новедение / Под ред. Е.М. Верещагина. М., 1982.

Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Лингвострановедческая теория слова. М., 1980.

Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура: Лингво­страноведение в преподавании русского языка как иностранно­го. 4-е изд., перераб. и доп. М., 1990.

Воробьев В.В. О статусе лингвокультурологии // Материалы IX Конгресса МАПРЯЛ Братислава, 1999 г. Доклады и сообще­ния российских ученых. М., 1999.

Денисова МА. Народное образование в СССР: Лингвострано-ведческий словарь. М., 1978.

Дешериева Ю.Ю. К вопросу о создании теории межкультур­ной коммуникации (диалога культур) в учебных целях: аспекты экспериментального исследования // Русский язык и литера­тура в общении народов мира. VII Конгресс МАПРЯЛ. М., 1990.

Журавлева Л.С., Зиновьева МД. Обучение чтению: на мате­риале художественных текстов. М., 1984.

Костомаров В.Г., Прохоров Ю.Е., Чернявская Т.Н. Язык и культура — Новое в теории и практике лингвострановедения: Доклад на VIII Конгресс МАПРЯЛ. ФРГ, Регенсбург, 1994 г. М., 1994.

Кулибина Н.В. О когнитивном и коммуникативном аспектах чтения художественной литературы // Материалы IX Конгрес­са МАПРЯЛ. Братислава, 1999 г.; Доклады и сообщения рос­сийских ученых. М., 1999.

Лысакова И.П. Роль культуроведческой информации при обучении русскому языку за пределами России: опыт теоре­тического осмысления // Актуальные проблемы формирования культуроведческой компетенции студентов в процессе препо­давания дисциплин гуманитарного цикла. СПб., 1996.

Ощепкова В.В. Культурологические, этнографические и ти­пологические аспекты лингвострановедения: Автореф. дис... д-рафилол., наук. М., 1995.

Прохоров Ю.Е., Фелицына В.П. Русские пословицы, поговор­ки и крылатые выражения: Лингвострановедческий словарь. М., 1979.

Прохоров Ю.Е. Национальные социокультурные стереотипы речевого общения и их роль в обучении русскому языку ино­странцев. М., 1996.

Прохоров Ю.Е., Чернявская Т.Н. Лингвострановедческий ас­пект методики преподавания русского языка как иностранно­го: Программа курса лекций и семинарских занятий / Под ред. В.Г. Костомарова. М., 1998.

Русский язык и литература в современном диалоге культур. VIII Международный конгресс МАПРЯЛ: Тезисы докладов ученых России. М., 1994.

Русский язык и литература в современном диалоге культур. VIII Международный конгресс МАПРЯЛ: Тезисы докладов. Ре-генсбург, 1994.

Скалкин В.Л., Яковенко О.И. Обучение старшеклассников ведению бесед в социокультурной сфере общения // ИЯШ. 1994. № 1.

Томахин Г Д. От страноведения к фоновым знаниям носите­лей языка и национально-культурной семантике языковых еди­ниц в их языковом сознании // РЯЗР. 1995. № 1.

Томахин Г Д., Фомин Б.Н. Проблематика сопоставительного лингвострановедения // Научные традиции и новые направле­ния в преподавании русского языка и литературы. VI Между­народный Конгресс МАПРЯЛ: Доклады советской делегации. М., 1986.

Фелицына В.П., Мокиенко В.М. Русские фразеологизмы: Лингвострановедческий словарь / Под ред. Е.М. Верещагина и В.Г. Костомарова. М., 1990.

Формановская Н.И., Акиишна АЛ.. Русский речевой этикет в лингвострановедческом аспекте // Словари и лингвострано-ведение / Под ред. Е.М. Верещагина. М., 1982.

Харченкова Л.И. По одежде встречают... Секреты русского костюма: Лингвострановедческий словарь. СПб., 1994.

Харченкова Л.И. Диалог культур в обучении русскому язы­ку как иностранному. СПб., 1994.

Чернявская Т.Н. Художественная культура СССР: Лингво­страноведческий словарь. М., 1984.

Шахматова МЛ.., Сим Ен Бо. Типология лингвострано-ведческих комментариев // Вестник Санкт-Петербургского уни­верситета. Сер. 2. История, языкознание, литературоведение. Вып. 1 (№ 2). 1996.